@"I slept in the cold early in the morning and saw the *late waiting moon, so I was very happy and healed to be able to take a picture of "鏡花水月;Kyoka Suigetsu:Jinghua Shuiyue"even though I had to put up with it.🐶 大意:早朝の寒い中で*更待ち月を見たさゆえ、我慢しながらも"鏡花水月"の写真を撮れて、とても嬉しくて癒されましたです🐶
✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Jinghua Shuiyue:鏡花水月 Dec 15,2022:past am 05:00’;📱shooting Dec 15,2022:past am 08:30’;upload by Kazyan’s Green Studio
🌺ブーゲンビリア:花筏/筏葛:Bougainvillea
💠野菊:Wild chrysanthemum
🌖更待ち月:Late waiting moon
(旧暦20日の月)
📝この写真画像は、昨日に引き続き、玄関先の中央に位置する石臼に、万葉の中庭に咲いているブーゲンビリアと追加した野菊の花を浮かべて、水面に写る🌖更待ちのお月さまを撮影したものデス🐶
然るに「鏡花水月/水月鏡花/水月鏡像」の真似ごとをして、吾輩なりに、古:いにしえ人の風流なるをイメージしてみたものデス😸
【豆知識】
*更待月:ふけまちづき
月の出が遅く、夜更けまで待ってようやく出てくるお月様。
十五夜の月以降、十六夜月(いざよいづき)、立待月(たちまちづき)、居待月(いまちづき)、寝待月(ねまちづき)、更待月(ふけまちづき)と1日ごとに月に名前が付けられています。
これは、昔の人たちが日が暮れて真っ暗になってから、月が出るのを今か今かと心待ちにしていたから。
きっと、今よりももっと、月明かりを恋しく思っていたのでしょう…?
✍️小生の寝待ち月や更待ち月は早朝の4時頃から、寒さこらえて待っていましたデスら😸(笑)
🗒更待ち月は旧暦20日ので、以後は🌗下弦の月が続き、その後晦月:みそかつきとなり新月を迎えることになりますデス🐶
【詠歌献上】
『寒い中*更けて待つ月見つつや
鏡花水月に癒されしわれ』
@"I slept in the cold early in the morning and saw the *late waiting moon,
so I was very happy and healed to be able to take a picture of "鏡花水月;Kyoka Suigetsu:Jinghua Shuiyue"even though I had to put up with it.🐶
大意:早朝の寒い中で*更待ち月を見たさゆえ、我慢しながらも"鏡花水月"の写真を撮れて、とても嬉しくて癒されましたです🐶
今朝もちょうど天空の真上に🌖お月さまが位置する時間でしたので、何とかこのような写真画像が撮れました。
✍️画像には小さな白い点々が写っていますが、これは💦水滴が反射しているもので、🌖のすぐ横で重なるようにして写っているのは、石臼のすぐ傍に植栽している「百日紅:サルスベリ」の幹・枝木の部分デス🐶
📝寒さこらえて二日続けて「早起き月:Early rise moon」を観て、幾らかは古:いにしえ人の風流な「鏡花水月」の真似ごとがでました🐶
前々日の準備から「鏡花水月」を観たいがばかりに、少々寒くて厳しい体験をしました🐶(笑)
『好きこそものの上手なれ』と言われますが、なかなか上手になれませんデス🐶
それでも諦めてしまえばこれまでの苦労も水の泡となってしまいます。
📝満月前夜から今日まで、色んな様子の🌕お月さまを観て、快心ではありませんが写真撮影することができて、多少は満足できましたデス🐶
師曰くが如し、厳しさを超えて忍耐強くやり遂げることが肝心なようで、今回はイイ体験となりましたデスら😸
お楽しみ頂けたましたなら幸いです🙏
✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂
Artistic:Jinghua Shuiyue:鏡花水月
Dec 15,2022:past am 05:00’;📱shooting
Dec 15,2022:past am 08:30’;upload
by Kazyan’s Green Studio