半夏生。（長文）〈半化粧、片白草（かたしろぐさ）とも〉夏至（6月21日）から11日目（7月2日頃）を半夏生と呼ぶ。その頃に花を咲かせるところから名付けたのに、一昨日、里山の空き地に自生しているのを見つけた。どういう風の吹き回しか、かなり遅い開花だ。

花は花弁がなく、紐状の花穂（かすい）にごく小さい花がつく。この花穂が出ると葉はベタっと白くなる。つまり、花があまりに小さいので、昆虫を誘うことができないのが悩みだったハンゲショウの知恵。
苦肉の策で花に近い方の葉を半分以上白く「半化粧」して目立たせた。昆虫をおびきよせ受粉させる役目だ。結実する頃には白い葉の必要はなくなり、元の緑の葉に戻る。

どうやら白い葉になると光合成ができないため、それなりにエネルギーを使うのかもしれない。
白い葉は、ハンゲショウが、がんばっているシルシだった。