Je suis…さんのお出かけ先,スズラン,muguetの投稿画像

muguet

スズラン

1154人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

Je suis…

2017/05/01

Jour de muguet. ジュールドミュゲ。
スズランの日。

muguet. ＝スズラン。

フランスでは5/1に大切な人やお世話になった人にスズランを贈りあう風習があります。
贈られた人には幸運が訪れると言われています。

Porte bonheur！ポルトボヌール！
幸運がありますよう！
Fête du muguet！フェットドミュゲ！
スズランの日をお祭りのように楽しむ意味。

などの言葉をかけてスズランの花束を贈ります。
今日はフランスの街中でスズランを持って歩いている方が沢山いるでしょうね。

スズランが沢山お家に咲いている方、親しい人に送ってみませんか？

写真は数年前にフランスブルゴーニュのワイン農家に泊めていただいた時に、部屋に飾られていたスズランを撮ったものです。

sumoちゃん

2017/05/01

Je suisさんにも
幸運が訪れます様に…
Good Night.｡.:*♡ .｡.:*..

返信

kiyoママ

2017/05/01

素敵なお話を聞かせて頂き
ありがとうございます🥀

フランスでも日本でもスズランは幸せの象徴
なのですね💐

返信

のえる

2017/05/01

知りませんでした(*°○°*)♡
私の🏠にも実家より連れて帰った子が、🌼をつけてくれました🎵
明日はじっくり見てみます💗

返信

MAX

2017/05/01

始めまして。MAXです。
スズラン❣️私も小さい頃から大好きなお花です🌸
下を向いて咲いている姿がとても可憐ですよね
こんな可愛いいお花で、日陰でもみずはけの良いところなら育つようですが、毒性があるからか日本ではまだまだ流通量が少なくてお花屋さんにも、あまり置いていないようで手に入らないみたいですね😫
でも、明日はスズランを見つけて買って💐家族にプレゼントしたいですよね🎁素敵なお話ありがとうございました😊💕

返信

moon

2017/05/01

実家では父ちゃんのシマシマ葉っぱの鈴蘭いっぱい芽を出してたよ😊ちっちゃい蕾も出てた💕

返信

maya..i

2017/05/01

前住人様が、植えたのか？うちの庭にもこの時期、すずらんが大量発生します(笑)
まだ、蕾ですが昨年、見たところドイツすずらんではなく、日本のすずらんの気がするんですよねー！？
もう少しで咲くと思うので改めてチェックしてみます！

返信

kaki3

2017/05/01

おはようございます😃
今日は大切な人に、、ですね💕

いいねも、フランスバージョンにしなくちゃ🎶
C’est jolie! 👍 Excellent !👍

返信

bonbuu Noir

2017/05/01

おはようございます♪
金曜日もでしたが市場では今朝もスズランが沢山入荷していますよ♪これからもお花屋さんの手を経て多くの方に届くんだなぁって思いました(*´꒳`*)

返信

＊nori＊

2017/05/01

スズラン素敵(๑˃̵ᴗ˂̵)✨✨💕

返信

ささけい

2017/05/01

いいね。いつも有難うございます。
スズランにそういう願いが
こめられているのてますね。
近くの喫茶店の名前の意味が今分かりました。
キレイな古風なおばさんがやっている、自家焙煎の美味しい珈琲が飲めます。
今度スズラン持っていきます。
有難うございました。😊🎉🙆

返信

湖乃花

2017/05/01

はじめまして(❁´`❁)
湖乃花と言います☄️鈴蘭とても好きなんです。あなた様の写真と撮り方凄く好きです(*´ `*)ふぉろーさせていただきます(*´꒳`*)ﾟ*.・♡

返信

shiro

2017/05/01

はじめまして。今日、我が家のスズランが咲いているのを見つけたところでした♪良いいお話を聞かせていただいて、ありがとうございました( ´∀｀)

返信

karintoe

2017/05/01

本日、わが家のスズランの花が咲いているのに気付き喜んでいたのですが✨まさか、スズランに纏わるこんな素敵な日が存在していたとは✨Je suisさんのおかげで、この偶然をとても幸せに感じます！ありがとうございます💕
Je suisさんにも幸運が訪れることを祈ります！

返信

furu＊

2017/05/01

こりゃキュート😍👌🏻

返信

たまちゃん

2017/05/01

清楚な感じで可愛い💕

返信

しゃくらんぼ

2017/05/01

Je suisさん
🍷ワイン農家に泊まるって
興味ある～❗💜

返信

ゆーみん

2017/05/01

素敵なお話ありがとうございます〜💓
うちの庭にも、少しすずらんが咲きます。今は、もう少しってところです。白くて可愛いすずらんは大好きです。😍

返信

reikorise

2017/05/02

とても素敵なお話ですね❤5月1日、スズランの日、これからずっと忘れないと思います🎵ありがとー😆💕✨

返信

まっさん

2017/05/02

はじめまして🍀
いつもたくさんのいいね👍をありがとうございます。
5月1日はスズランの日で、そんな素敵なお話があったんですね…
これからスズランを見掛けたら、ウキウキしそうです。

返信

タイムガーデン

2017/05/02

いつもイイね！してくれてありがとうございます！私が子供の時三月生まれの私の誕生日にいつも母がスズランの苗を買ってきてくれました！
いつの間にか大好きなお花になっていました！

返信

えすぷ

2017/05/02

遥か昔にヘッドドレスとブーケに大好きな鈴蘭と霞草と白薔薇を使いました～亡き夫との思い出です( ॢ˘͈ ᵕ ˘͈ ॢ)

返信

シェリー

2017/05/02

いつも見てくださって
ありがとうございます😊💕
5月1日は
メーデーそれとすずらんの日
私たちの結婚記念日
遥か昔ですが５月なら
すずらんの日にしようと…
ステキなスズラン見せていただきました💚💕💕💕💚
ご近所の庭に沢山咲いていたのを思いだします。

返信

ウシオ

2017/05/02

「シャガ」の件、教えていただきありがとうございました。返信の仕方がわからずこちらで失礼します😅

返信

せせ

2017/05/02

こんばんわ！
あぁ〜〜〜なんてステキなお話✨✨✨
お世話になった方にすずらんを贈る、そんな心の優雅で、豊かな人になりたいなぁ✨

返信

yu♪

2017/05/03

素敵ですね
.+:｡ヾ(◎´∀｀◎)ﾉ｡:+.
なるほど！先日ベース近くの花屋さんに寄ったときに
すずらんが切売りしていて
珍しいなぁと思ったんです

それでだったんですね
来年は家族にと買ってこようかな～

素敵なお話
ありがとうございます(*^ー^)ノ♪

返信

森音

2017/05/04

素敵な風習ですね …😳❤️
初めて知りました。

スズラン💕

大人になった今よりも
小さい頃の方が
良くスズランを目にしていた
気がします…どうしてだろう🤔❓

小さい頃から
大好きな花のひとつです😊☘️

覚えておこう😊🎵
素敵な情報をありがとうございます🤗

友達にもシェアしたいです☘

返信

美梨花ちゃん

2017/05/04

沢山の良いね有難うございます🎵　すずらん高校の修学旅行で北海道行った時　すずらんの香水買ったような想い出が有ります。あれから何年たったんでしょう😃

返信

やまねこ

2017/05/05

いいねをありがとうございます☆
すずらんには私も思い出があります。
子供の頃良く笛をつくって遊んでいました。確か毒がありますよね。大人になってから焦ったものです。
可憐な姿と香りも子供の頃から大好きです‼

返信

keiコロン

2017/05/11

スズラン大好きです‼‼私は北海道なのでそこら辺にたくさん咲いています！今が見頃です！いいね！をありがとうございます！たくさんのフォト「感激」これからもちょくちょく見学させていただきまーす

返信

Amanda

2017/05/13

はじめまして。
そうですね。フランス🇫🇷は、何かにつけ花を愛でる事が好きですね❣️
可愛いスズラン。日本に来てスズランや
花の少ないこてに驚きました。
香りも無いですよね。水の関係でしょうかね⁉️

返信

Je suis…

2017/05/13

@Amanda さん

はじめまして！
ヨーロッパは花の都💐
フランスへ行って至る所に綺麗な花が飾られていて改めて感じました。
私の家のスズランは香りがありましたよ😊
個体によって差があったり、水や土など色んな事が関係しているのかも知れませんね。
日本もイベントの時だけでなく、花のある日常になって欲しいですね♪

返信