Flower noteさんの小さな庭,ノコギリソウ,ラベンダーの投稿画像

53人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

Flower note

2020/09/06

お庭のドライフラワーで壁飾りを作りました。制作過程の動画もアップしたので、ご興味あるかた見てみてください🌼

姫ちん

2020/09/07

こんにちは
とても可愛い💠ですね。
YouTubeも見せていただきました。
私もtryしてみます😊

返信

Flower note

2020/09/07

@姫ちんさん
ありがとうごさいます🌼
ネットなどでドライフラワー用シリカゲルが手に入りますので、ぜひ作ってみて下さい😊お庭のお花を室内でもしばらく楽しめますよ🌹

返信

Kevin

2020/09/11

@Flower note さん
先程まで@Flower noteさんの動画の世界に浸っていました。
「アンという名の少女」の情報有難うございます。国内にいる私達より詳しい！
早速連ドラ予約しました。
愉しみに見させて頂きます。
主人公役のエイミーベスはアイルランド系カナダ人とありましたが、彼女の代に両親と移民したと言うことですか？

返信

Flower note

2020/09/12

@Kevin さん
わぁ！見て頂けたんですね。嬉しいです😊そして、アンという名の少女に興味を持って頂けて嬉しいです😆アイルランドの北西ドニゴールにお家があるようで、ずっとここで育ったようです。小さい頃から演劇をやっていて、子役としてアイルランドのドラマにでたりもしていたようです。ルーツについては詳しくはわからないのですが、わかりましたら、お伝えしますね！

ドニゴールはアイルランド語で日常会話をするくらい、古くからの文化を大切にする土地柄のようで、彼女もアイルランド語を話せるようです。アイルランドは現在アイルランド語を話せる人が殆どいなくなり、国が必死に文化を残そうと、学校教育でアイルランド語を必修科目にしているような状況です。彼女自身、ホームスクールで育ったとも聞いていて、ますます家庭環境や教育方針など気になっていました😅

返信

Kevin

2020/09/12

@Flower note さん
興味のあるお話有難うございます。
ゲルマンによるケルト人支配の歴史と関係がある話なのですね。
伝統ある文化や言語は残して欲しいものです。

オーストラリアやニュージーランドで話されている英語が
oftenのtを発音したり
todayをトゥダイと発音したりするのは、アイリッシュ訛りだと聞いたことがありります。
アイルランドで話されている英語とオセアニアの英語は共通性があるのでしょうか？

返信

Flower note

2020/09/12

@Kevin さん
オーストラリアに行った事がないのですが、移民も多いはずですし、発音似ているかもしれません。まさに、その様に発音します。

But をブット、Math をマット、Busをブスと言うので、最初は簡単な会話でも？？？となり、大変でした。ですが、訛りは主に年配の方や地方にいくと色濃く、ダブリンにいて、子どもや若い方と話すのにはそれ程聞き取りにくくはないです😅

返信

Kevin

2020/09/13

@Flower note さん
有難うございます。
日本でも地方や年配者は訛や方言が強く理解しにくいのは同じですね。

もう１つだけ質問させてください。
イギリスのEU独立の際に、「今後、北アイルランド（イギリス）との間に通関手続きが発生し業務が煩雑になる」とニュースで見たのですが、実際、ブルグジット後、何か生活の変化があったのでしょうか？
教えてください。

返信

Flower note

2020/09/13

@Kevin さん
実際は生活の変化はないです😅物理的な国境を設けるか？当初色々もめていましたが、最終的には、UKから物を輸送する際は、UK内で通関手続きを済ませてこちらに送るので、北アイルランドについてからは何も手続きが必要なく、特に煩雑になる事はないそうです。

同じ島内に国境はありますが、以前から旅行で北に行く時も、パスポートを見せる必要もなく、車を走らせていたらいつの間にか、国が変わっていた…という感覚です。ブレグジットで生活は特に変わった印象はないんです😅

返信

Kevin

2020/09/13

@Flower note さん
そうなんですね。意外でした。
日本のコメンテーターが「ブレグジット後はこうなる」なんて言ってましたが、やはり現地で聞いてみないと分からないものですね。
勉強になりました。
日本国内では、アイルランドの報道はほとんどなく知らないことばかりですが、また、色々教えてください。
アイルランドの小旅行の癒やされ動画も楽しみにしています！

返信