私自身、植物育成経験は浅く探り探りの栽培ですので、あまり参考にならないかも知れませんが…

メネデールに浸けているということは根が無いか合ってもわずか、という状況でしょうか
根を充実させることが重要かと思いますが、アデニウム自体に体力が有るかどうかに懸かっていそうです
メネデールに浸けて、風通しの良く直射日光の当たらない明るいところに置いて様子を見るしか、私には思い当たりません

なお、私の写真の様に実生1年以内のものですとそもそも植物自身に体力がなく恐らく厳しいと思います
根が無い子はその後発根することなく枯れました…

適切なアドバイスが出来ずすみません

元通り元気な姿になると良いですね

塊根植物、多肉植物、観葉植物等色々手を出してしまいましたが、育成については日々勉強中です(>_<)
何が植物にとって正解なのか難しいですね
植物には申し訳ないですが、経験値を積んでやっと適切な環境を整えてあげられる気がします