selinaさんのフウセンカズラ,花のある暮らし,緑のある暮らしの投稿画像

フウセンカズラ

109人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

selina

2022/09/02

今日のお花🌼　ちょうど昨日見かけました。カワイイね😊
さっき家に帰る地下鉄の中で日本人の女の子3人が関西弁でしゃべってました。お酒のせいかやや声が大きくてちょっと周りの人にジロっと見られてましたが😅　私は久しぶりに聞くナマ関西弁が心地よくて降りるまでBGMとして聞いてました〜☺️

ダンディ先生

2022/09/02

それはウケる🤣😂

返信

Les fleurs ＊＊＊＊

2022/09/02

関西弁は、ノリがいいですからね〜。
私も香川県で生まれて6歳まで育ち、両親も香川出身なんで、ほぼ関西弁に近いんですよ。関西弁聞こえた瞬間に関西弁になります。😃関西弁は、抜けにくいかも。

その後宮崎で育ち、愛知に嫁いだんで、関西弁と宮崎弁と愛知弁のトリリンガル(アハハ、違う⁉️って)

たまに、相手に通じなくて、コレどこの方言だっけ？と、思うことも。札幌弁てあります？

返信

selina

2022/09/02

@ダンディ先生さん　酔っ払って機関銃のように喋ってました。日本人でもちょっと何言ってるかわからない部分も😅

返信

selina

2022/09/02

@Les fleurs ＊＊＊＊さん　宮崎弁の方が強くないですか？両親が鹿児島で出会った頃は都城に住んでたらしいのですが、あっちの人と電話してる時はイントネーション変わります😅　戦争の時　唯一アメリカで暗号解読されなかったのが実は鹿児島弁(奄美大島訛り)だったという逸話がありますが😅小さな国でも　違うものですね〜。札幌弁というか北海道訛りで有名なのは　「なまら」かな😆　愛知県でいう「でら」ですね。若い子は使わないかもしれないけど、「なまらあっつい」=「すごい暑い」「マジムカつく💢」の二つの意味があります🤣

返信

Unknown

2022/09/03

おはようございます☁️

方言、…最高ですね♪♪♪

　味わいがあっていいですよね。しかし、困ったこともあります😌✨初めて、妻の実家に結婚の挨拶に行ったとき、お婆さんの言っていることが私にはあまりよくわからなかったんですよね。その場で、私にわかるように通訳（変換）してくれました。

　ちなみに日本人ももちろんですが、外国人も、つまるところ誰でも、新しい言語（方言も含めて）を話すときには母語干渉がありますね。英語を母語としない外国人と話していると出身国がわかることがあるのはそのためですね😉💕✨

返信

白りす

2022/09/03

フウセンカズラ♡ぷっくりカワイイ❣️

高校卒業して入社した会社では､北海道か
ら沖縄まで様々な県の人達がいました。
普段は標準語で話するけど、同じ郷里の人
と喋る時は方言になって…聞いててすごく
羨ましかったです☺️親しみやすくて♡
特に関西の子と話をする時､楽しくって
関西弁…釣られます😊💕

返信

Les fleurs ＊＊＊＊

2022/09/03

@selina さん
おはようございます☀
宮崎も南北に長くて方言も違うんですよ〜(^.^)都城は、明治まで確か鹿児島県で、言葉も鹿児島弁です。そして確かにお年寄りの鹿児島弁は、まるで外国語です。😅
私が住んでたのは、どっちかと言うと、宮崎でも北の方なので、全く違います。家の中では、香川弁でしたしね。

愛知県も、地方によってだいぶ違います。尾張の方が、訛りが強めな気がします。私は、三河地方なんで、「じゃん、だら、りん」を最後に付けます。TVとかでよく見る「でら」とか「なも」は、使いません。

北海道行った時、「なまら」は、耳にしなかったけど、聞きたかったです。TVでは、見ましたけど。日本も、広くて方言があるから、面白いですねー😁そう言えば、広島、熊本の友達は、結構強烈でしたね。

返信