eyeさんの玄関,銀明色,カルニカラーの投稿画像

103人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

2021/05/13

【エケベリア属　
　カルニコロル・カルニコロール】
　Echeveria carnicolor
　和名　銀明色
　別名　銀明水・カルニカラー

ネームタグは、【銀明色】🏷

「carnicolor」を翻訳サイトにかけると、
原文の語源がスペイン語でしたので、
スペイン語から和訳してみたら
なんと回答が「大虐殺」(＠_＠;)

そんな物騒な名前のわけないと、
次はスペースを空けてみて
「carni color」で和訳してみたら、
「着色された肉」ｱﾚﾚ(;-ω-)ノ🍗

検索を続けた結果落ち着いた先は、
スペイン語の「carne(カルネ)」
ラテン語の「カルニコロル」

つまりラテン語の「肌色」が、
正しいのじゃないかな？
と勝手に推測しております

和名はシルバーで、学名はベージュ
…名付けられた時の葉色が、
きっと違ったのでしょうね

メキシコのベラクルス原産🇲🇽

☆Source☆
【みんなでつくるネーミング辞典】さん
https://naming-dic.com/word/la/14704814

seedling

2021/05/13

おはようございます🎶
銀明色さん、色が変わってもいいんですね😳
ウチのは今、ピンクっぽいです😆

名前をいつもよく調べられてて、感心します💕

返信

ぼんぼん

2021/05/13

カニクリーム？🙄💕

返信

eye

2021/05/13

@seedling 様

おはようございます☔
夜中に躍起になり、調べまくってしまいました(笑)

ピンクの銀明色も可愛らしいですよね
(灬º‿º灬)♡

返信

eye

2021/05/13

@ぼんぼん様

そう、カニクリームコロッケ（笑）🦀

返信

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

玄関に関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

コンテスト一覧

玄関の関連コラム

2021.08.23

全てのGREENを枯らす、悪魔👿の手を持っております「さくら散り　梅はこぼれて　椿落つ　牡丹崩れて　舞う菊の花」このような綺麗な日本語で花の終わりを表す言葉がございますが、さて多肉はどう表現するのでしょうか？枯らしたくないが故に、備忘録として書籍、ネットで調べた記事を投稿しております_φ(･_･引用させていただいた内容は、出来うる限りサイト元を記載しておりますが、間違いがございましたら、やんわりwwwとご指摘下さると助かります(灬º‿º灬)♡

場所

玄関

eyeさんの玄関,銀明色,カルニカラーの投稿画像

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

玄関に関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

玄関の関連コラム

玄関に観葉植物を飾ろう！風水の効果もあるおすすめ種類14選

玄関のガーデニングをおしゃれに見せるコツ！花や鉢の合わせ方は？

玄関をおしゃれに！風水的にも楽しめる観葉植物はどれ？

屋外でも楽しめる観葉植物をご紹介！

屋外での生育におすすめの観葉植物3選

どこに置けばいいの！？大きな観葉植物の人気の置き場所！

場所

キーワード

植物