eyeさんの玄関,乙女心,セダム属パキフィラムの投稿画像

乙女心

セダム属パキフィラム

133人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

eye

2020/11/28

【セダム属　パキフィラム】
　Sedum pachyphyllum
　Sedum pachyphyllum Rose
　英名　jelly beans plant
　　　　many fingers
　和名　厚葉弁慶・アツバベンケイ
　園芸名　乙女心

みらい様・みちのすけ様主催の
「🏷つぶつぶの日」に
参加させていただきますね

紅葉すると先端がポッと色付く事から、
【乙女心】と名付けたのでしょうか？

英名の【ジェリービーンズ】も
可愛らしさが伝わって納得✨

ただ「many fingers＝多くの指」
と訳してしまうと魅力が半減💅

名前って本当に大切ですよね
(◕દ◕)
　
⏩次へ続く

Unknown

2020/11/28

おはようございます🌞

コメント読ませていただきました。
　
おもしろかったですよ。私もこれは光沢があり、姿形から、ジェリービーンズ、ピッタリだと思いました。また、many fingersも、先端の赤い部分をマニキュアのように思えば、それほど悪い命名ではないかもと思いました。☺️
　
　その理由は、fingerには親指が含まれないので、武骨なイメージがなくなり、赤い部分を女性のマニキュアだと考えると繊細な（少し華奢な女性の）指のイメージになるからです。😉

　多肉💕❤️の方の見解と相反していたら、素人感覚ということで、LOL😅😁😆してくださいね。😊✨💖👍🏻👌🏻

返信

eye

2020/11/28

@Unknown 様

いただいたコメント拝読して、ハッと思い出しました
( ﾟдﾟ)ﾊｯ!

そう言えば、中学校の英語の先生からそう教えていただいた記憶が

親指＝thumbですよね？

Unknown さんに教えていただいたお陰で、懐かしい伊東先生(私の英語の先生(^ω^))のお顔を思い出しました

返信

Unknown

2020/11/28

@eye
コメントありがとうございます。☺️

　そうなんですよ。thumbを思い出してもらえると、少し納得していただけるかと思います。ちなみに、このthumbはネガティブなイメージがあって、「私は不器用です」を英訳すると

　” I am all thumbs. ”です。
では、また。私の尊崇する
「多肉の女神」（勝手に命名😅）様のeye
さん、よい週末をお過ごしください😉✨👌🏻💖

返信

ぼんぼん

2020/11/28

乙女心と恋心の区別がつかない😆💦💦💦

返信

eye

2020/11/29

@ぼんぼん様

あたしも(๑˙❥˙๑)

返信

eye

2020/11/29

@Unknown 様

いやん(ʃƪ＾3＾）
惚れてまうやろwww

返信

Unknown

2020/11/29

@eye
コメントありがとうございます😊

身に余る光栄で、恐縮です。☺️👍🏻✨👌🏻

返信

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

玄関に関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

コンテスト一覧

玄関の関連コラム

2021.08.23

全てのGREENを枯らす、悪魔👿の手を持っております「さくら散り　梅はこぼれて　椿落つ　牡丹崩れて　舞う菊の花」このような綺麗な日本語で花の終わりを表す言葉がございますが、さて多肉はどう表現するのでしょうか？枯らしたくないが故に、備忘録として書籍、ネットで調べた記事を投稿しております_φ(･_･引用させていただいた内容は、出来うる限りサイト元を記載しておりますが、間違いがございましたら、やんわりwwwとご指摘下さると助かります(灬º‿º灬)♡

場所

玄関

キーワード

植物

投稿に関連する植物図鑑

乙女心の育て方｜水やりや植え替えの時期は？増やし方は？

eyeさんの玄関,乙女心,セダム属パキフィラムの投稿画像

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

玄関に関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

玄関の関連コラム

玄関に観葉植物を飾ろう！風水の効果もあるおすすめ種類14選

玄関のガーデニングをおしゃれに見せるコツ！花や鉢の合わせ方は？

玄関をおしゃれに！風水的にも楽しめる観葉植物はどれ？

屋外でも楽しめる観葉植物をご紹介！

屋外での生育におすすめの観葉植物3選

どこに置けばいいの！？大きな観葉植物の人気の置き場所！

場所

キーワード

植物

投稿に関連する植物図鑑