【万葉の中庭シリーズ:百合の花編】 ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily 📝わが万葉の藪庭に、百合の花が真っ白に明るく輝いて、香りを放っているかのようにして咲いています。 そんな光景の歌を投稿してみました。 【THE BOKUSUI:若山牧水100首英訳;寺原正喜著より】 『夏草の茂りの上にあらはれて 　　風になびける山百合の花』 @"As if they appeared suddenly From among rampantly tall weeds Nodding are golden-rayed lilies, Blown lightly by the summer breeze 解釈:青々と茂った夏草の、その丈の高い茂みの上にさらに長く茎を伸ばして、山百合の花がゆらゆら風になびいている。 《一九献上》 『藪庭に*的皪香る百合の花』 @"In the bush garden of Manyo, the lily flowers that are white, bright and shining and scented are very beautiful. 訳意:万葉の藪庭に白く明るく輝いて香っている百合の花がとても美しい *的皪:テキレキ;白く明るく輝くさまの意 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Easter lily July26,2022:past am 04:30’;📱shooting July26,2022;past am 05:10’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編】 ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思います。 ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed/gold-banded lily ＊いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「山百合」としていますデスら😸 わが万葉の庭には、他に「オニユリ:鬼百合」もあり賑やかに咲いてくれます🐶 📝この写真は、わが万葉の中庭の草木の茂みの中に、鉄砲百合の花が聳え立つようにして咲いているのを撮影してみました🐶 まだ夜も明けぬ頃フラッシュ撮影したものデスら😸 そんな光景を詠んだ歌を投稿してみました🐶 【詠歌献上】 『夏草の 茂りの上に あらはれて 　　風になびける 山百合の花』 @"As if they appeared suddenly From among rampantly tall weeds Nodding are golden-rayed lilies, Blown lightly by the summer breeze 訳意:青々と茂った夏草のその丈の高い茂みの上にさらに長く茎を伸ばして、山百合の花がゆらゆら風になびいている。 《詠人:若山牧水》 【詠歌献上:捩り歌】 『草や木の 合間に顔を せせり出し 　　風にゆらゆら 山百合の花』 @"The flowers of the golden-rayed lily sticking out between the grass and the trees are swaying in the summer breeze. 大意:草や木の合間から顔をせせり出して 　山百合の花が夏風にゆらゆら揺れている。 《 詠人:藪中和堂》 ♡若山牧水公は、わが郷土宮﨑県の出身なので、歌人としての憧れや歌への親しみがあり、先人への敬意を表して、あえて真似事としての捩り歌を詠んでみたものデスら😸 背高く伸びて約2.3m位、南方を向いて聳え立っている様子デス🐶 見上げる高いところで咲いていたので、写真映えはしませんが、歌の雰囲気をお楽しみ頂けましたなら幸いです🙏 📝過去の投稿は、下記の【キーワード】選択で【百合の花シリーズ 和堂】をタップすると、ご覧になれます🐶 どうぞ覗いて見てくださいマシ(^_-)✨ ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Golden-rayed lily July21,2022:past am 03:00`;📱shooting July21,2022:past am 03:45':upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の花華シリーズ】 ・テッポウユリ:鉄砲百合:Easter Lilly ・サルスベリ:百日紅;Crape-myrtle. ♡この写真画像は、万葉の藪庭に咲いている鉄砲百合と百日紅の花を生花としてみたものです。 📝"TOKYO 2020 Olympic"での、聖火台をイメージして「聖花:生花」として活けてみたものデス🐶 📝ちなみにこの花器は、飲料カルピスの原液が入っていたプラスチック製のボトルの上部の口をカットして、ラベルなども剥がして再利用していますデス😸 【詠歌献上】 「*的皪の百合の花咲く藪庭に 　　　賑々しくも百日紅かな』 @"In my bush garden of Manyo, white and *brightly shining easter lilies and pink crape myrtle flowers are in full bloom." 訳意:万葉の藪庭で、白く明るく輝いている鉄砲百合とピンク色の百日紅の花が満開にして咲いている。 『朝靄に*的皪香る白百合の 目覚めの姿雅なる哉』 @"The sweet scent of the *brightly shining white Easter lilies, just awakening in the early morning of a hazy summer, how beautiful and elegant⁉︎ 訳意;霞がかった夏の早朝に、*白く明るく輝いて咲いている鉄砲百合の花の甘い香りが、目覚めたばかりなのに何と美しく優雅なることか⁉︎ 【一九献上》 「本当か 猿は滑らぬ 百日紅」 Really? The monkey does not slide, Crape-myrtle:Monkey sliding tree. Q:サルスベリの木には、猿は滑って登れないのは本当か？ A:本当ではありません。 その理由として、猿の手足には人間と同じような指紋があります。 この指紋があるために滑らなくて、軽々とサルスベリの木も登れるようです。 実際にサルスベリの木や他の材質でもいろいろと実験して、国立大学などで検証されています。 どうやら、猿はサルスベリの木から落ちるのではないようで、『上手の猿が手を焼く』サルスベリの木という格言もあります。 【サルスベリの花言葉】 ♡『雄弁』 サルスベリの花言葉の中でも、木の外観に由来するものが「雄弁」です。 枝先に花が群生する姿が華やかで堂々としていることから、この花言葉が生まれました。 ♡『愛嬌』『不用意』 「愛嬌」「不用意」はサルでも滑りそうなほどツルツルとした幹にちなんでつけられました。 ♡『あなたを信じる』『潔白』 「あなたを信じる」という花言葉は、漢字名の由来にもなった朝鮮半島の伝説からついたとされています。 ♡テッポウユリ:鉄砲百合の花言葉❣️ ・全般 :「純潔」「無垢」「*威厳」「偽れない」など。 ・テッポウユリ、タカサゴユリ、ニワシロユリ :「正直」「*甘美」など。 by Kazyan’s Green Shot Artistic: arrangement Flowers August 5,21':iPhone 12Pro📱shooting August 9,21'/past am 05:30’:upload

・テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily(左枠) ・オニユリ:鬼百合:Tiger Lily(右枠上) ・ヤマユリ:山百合:Mountain lily(右枠下) ♡百合の花シリーズ第6弾(最終回)❣️ 【詠歌献上】 『山の百合暑さにめげず凛と立ち 鉄砲担ぎ赤鬼退治」 @""Mountain lily flowers endured the heat of summer, stood up with dignity, went out to exterminate the red demons with a gun." 訳意:*山百合の花たちは夏の暑さにもめげることなく凛として立ち上がって、*鉄砲を担いで赤*鬼を退治に出かけて行った。 ＊山百合、鉄砲百合、鬼百合をこじつけて、パロディ風に詠んでみました。 《memo》 ＊「ヤマユリ:山百合:Mountain lily 」や「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily 」については、第1弾〜第5弾などの投稿を、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） ＊「オニユリ:鬼百合:Tiger lily」については、7月20日投稿したものを、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） ＊この写真画像は、2015年と2020年の8月上旬の早朝に撮影したものデス(^_-) ♡百合の花シリーズ第1弾〜この第6弾❣️の最終回迄、ご覧頂きまして誠にありがとうございました😄🙏🙇‍♂️ @身近に見かける百合の花たち、凛として「歩く姿は百合の花」多いに愛でましょう❣️ by Kazyan’s Green Shot Artistic Mountain lily 2015/2020/August 📷📱shooting 2020/August 8//past pm 02:30' upload

ヤマユリ:山百合:Mountain lily ♡百合シリーズ第5弾❣️ 【詠歌献上】 『古河に*威風堂々咲く花は 渋沢翁の国家遺産か』 @"The magnificent Mountain flowers that bloom in Furukawa-sato feel dignity, as if reflecting the image of a Japanese heritage built by Old man Eiichi Shibusawa. 訳意:古川の里に咲く*荘厳な山百合の花たちには、渋沢翁が築き上げた日本国の遺産を象徴するかのような*威厳を感じさせます。 *威風堂々は大好きな城山三郎の著書で、渋沢栄一公が主役のドキュメンタリー風の小説ですが、来年のNHKの大河ドラマの主人公として放送予定デス(^｡^) 更に、再来年には、1万円札の肖像画として登場の予定デスね⁉︎ 日本の近代化に大活躍した、日本で最初に第一銀行を設立するなど、尊敬すべき人物で、今、この厳しい状況の時にこそ、このような人が総理大臣になって欲しいのデスが…コロナ禍の未来社会はどうなることでしょうか？　 想定外の未知なことにチャレンジしていくことが必要な時代になるのでしょうか…⁈ ♡ヤマユリ:山百合の花言葉❣️ 「*荘厳」「*威厳】「純潔】「飾らぬ美」 「飾らない愛」「人生の楽しみ」「高貴な品性」 【山百合の豆知識】 分類：ユリ科 ユリ属 学名：Lilium auratum 別名：ヨシノユリ（吉野百合）他多数 英名：Mountain lily ＊日本特産のユリ 山地の林縁や草地に分布する。 和名は、山中に生えることからつけられた。鱗茎は扁球形で10cm程の大きさである。 多糖類の一種であるグルコマンナン（コンニャクにも多く含まれる）を多量に含み、縄文時代には既に食用にされていた。 1873年、ウィーン万博で日本の他のユリと共に紹介され、ヨーロッパで注目を浴びる。 @ヤマユリ：山百合の別名一覧 ・カントウユリ（関東百合） ・カマクラユリ（鎌倉百合） ・ハコネユリ（箱根百合） ・スジユリ（筋百合） ・シロユリ（白百合） ・コウユリ（香百合） ・ホウライジユリ（鳳来寺百合） ・エイザンユリ（叡山百合） ・トウノミネユリ（多武峰百合） ・リョウリユリ（料理百合） ・キツネユリ（狐百合） ・ニオイユリ（匂い百合） ・ヨシノユリ（吉野百合） ・ウキシマユリ（浮島百合） ・キンセンユリ ・リリウム・アウラツム ・ビャクゴウ（百合）[生薬] ・Gold-banded lily ・Golden-rayed lily ・Lily of Japan ＊Mountain lily @実際に、これらの花はよく似た微妙な違いがあり、これをを見分けることは、素人にはとても難しいことデス（╹◡╹） そんなこともあって、小生は、山里に咲いている「ヤマユリ:山百合:Mountain Lily」や「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily 」の類いや「オニユリ:鬼百合:Tiger lily」をも含み、総じて「山百合:Mountain lily」として一括りにして呼んでいます。 これは詩歌などを詠む際に、意図的・恣意的な表現として、慣習的にやっています(^_-) ＊本件の詳細についましては、第1弾〜第3弾の【注記】をご参照くださいマシ)^o^( 《memo》 ＊「オニユリ:鬼百合:Tiger lily」については、7月20日投稿したものを、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） ＊この写真画像は、2015年8月上旬の朝方に撮影したものデス(^_-) by Kazyan’s Green Shot Artistic Mountain lily 2015/August 📷shooting 2020/August 8//past am 08:40' upload

テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♡百合の花シリーズ第4弾❣️ 【詠歌献上】 『片隅の庭の茂みに伸び出ずる 　　　たおやか揺れる山百合の花』 @"The flower of the *Mountain lily which begins to extend to the bush of the corner of the garden, and blooms shakes gracefully.” *山百合:*Mountain lily :詩歌的・恣意的な表現で、総称として「山百合:Mountain lily」を代名詞がわりに使ったものデスが、この写真画像の花は、実際には「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily」デス(^_-) ＊詠人:藪中和堂//@訳:Kazyan ♡テッポウユリ:鉄砲百合の花言葉❣️ ・全般 :「純潔」「無垢」「威厳」「偽れない」など。 ・テッポウユリ、タカサゴユリ、ニワシロユリ :「正直」「甘美」など。 学名: lilium longiflorum 和名: テッポウユリ:鉄砲百合/タカサゴユリ:高砂百合 英名: Easter lily ＊復活祭（Easter）に飾ることからこの名で呼ばれている。 ＊テッポウユリは、日本の南西諸島および九州南部と台湾が原産である。 ☆特徴 丈が 50cm-1m 程度に生長し、楕円形で長い葉をつけ、葉脈は水平方向に入る。 原産地での花期は 4-6 月で、茎の頂上に純白で細長い花を横向きにつける。 花長は 10-15cm、直径 5cm ほど、花弁が6枚あるように見えるが根元がつながっており筒状になっている。 雌雄同花である。 本種は外見・生態上の特徴が後述の近縁種タカサゴユリに酷似するが、一般にタカサゴユリよりも小型であり、葉が太めで、花が白く筋などが入らない点で区別する。 ただし、本種はタカサゴユリとの園芸交雑種が多く、変異も起きやすいとされ、違いが判別しにくい場合も多い。 一般的に球根植物は乾燥に強いが、本種は、乾燥に弱い。 ☆分布 日本の南西諸島および九州南部が原産で、本州以東では園芸用に移入されたものが分布する。 沖縄県では自生種が群生する様子が見られる。 ☆他の近縁種 ・ニワシロユリ（Lilium candidum、英名 Madonna lily）はバルカン半島および西アジアを原産とし、花はテッポウユリに似て白いが短めで、葉は細い。 茎は 1.2-2m にまで生長する。 またバチカンの国花である。 ・シンテッポウユリ シンテッポウユリ（新鉄砲百合、Lilium x formolongo）は、園芸用にテッポウユリとタカサゴユリがかけ合わされた交雑種とされ、外見上も両者の中間的な特徴を持つとされる。 一般に、発芽から開花までの期間が短く（概ね1年程度以内）、花が白いが葉が細めであるなど、両者の特徴を併せ持ち判別が困難である場合に「シンテッポウユリ」と呼ばれることもある。 中には園芸用に花が上向きに傾いて咲くものが選別されている場合もあり、様々な種が存在していると考えられている。 これらの多くは園芸用に栽培されているが、それらの中には種子を稔らせるものもあるため、それが野生化することも考えられる。 それだけ両種の間では交雑や変異等による変化が考えられ、外形上の判別が難しいことを示唆している。 ☆テッポウユリ亜属 テッポウユリ亜属（学名：Leucolirion）には次の種が属する。 ・タカサゴユリ Lilium formosana 高砂百合は台湾百合とも呼ばれ、もともと台湾原産で、日本には1924年に移入されて、帰化植物として西日本に広く自生する ・ハカタユリ（博多百合）Lilium brownii var. colchesteri 中国原産で、日本には鎌倉時代に九州北部に移入された帰化植物とされる。 しかし現在の分布は限られており、当地ではハカタユリの復活計画などが実施されている。 ・ヒメサユリ（姫早百合、オトメユリ、乙女百合） Lilium rubellum Baker 丈が 15-60cm ほどと低めで、花期は 5-7 月、花被片にはアントシアニンが含まれ桃色から淡紅色の香りのある花を咲かせる。 東北地方および新潟県の山地に自生しており、各地ではハルユリ（春百合）、アイヅユリ（会津百合）、コマチユリ（小町百合）などとも呼ばれる。 なおササユリの変種（Lj var. rubellum Makino）とも考えられている。 近年、園芸用採取やダム建設などで絶滅させられる生息地が相次いでおり、かつては絶滅危惧IB類(EN)に指定されていた。 2007年8月の新レッドリストで準絶滅危惧（NT）（環境省レッドリスト）にランクされた。 ・ササユリ Lilium japonicum 近畿から九州にかけて自生する固有種で、花期は 6 - 7月。 花は桃色で独特の香りがある。 栽培が困難のため一般には園芸用にはされないが、乱獲などを受け分布を狭めている。 ・ジンリョウユリ Lilium japonicum var. abeanum ササユリの変種で、徳島県などで確認された。 道路敷設など人為的開発および園芸用採取により分布を狭め、かつては絶滅危惧IA類(CR)に指定されていた。 2007年8月の新レッドリストで、絶滅危惧IB類 (EN)（環境省レッドリスト）にランクされた。 ・ウケユリ Lilium alexandrae 鹿児島県固有種。 森林伐採や道路敷設など人為的開発および園芸用採取により更に分布を狭めており、絶滅危惧IA類 (CR)（環境省レッドリスト）に指定されている。 ・タモトユリ Lilium nobilissimum Makino テッポウユリより葉が広く、花は白色で、同亜属原種の中では唯一上向きに咲く。 絶滅危惧IA類 (CR)（環境省レッドリスト）に指定されている。 トカラ列島口之島の固有種だが乱獲により一旦は野生絶滅とされた。 しかし後に自生地由来株の植え戻しが行われており、上記判定に修正された。 ・Lilium regale E. H. Wilson 英名 Regal lily。 中国四川省に自生し、白に中央がやや黄色の花を咲かせる。 日本では英名から「リーガルユリ」と、または「トランペットリリー」などと呼ばれる。 ☆人との関わり ・園芸種 日本では墓地に添える花として好まれ、また西欧でも冠婚葬祭で好まれ（下記の#イースターリリーを参照）、特にテッポウユリとタカサゴユリ、およびその交雑種は盛んに栽培され、園芸や切り花などにされる。 本種は結実するが、球根の分球により比較的容易に増やすこともでき、タカサゴユリを掛け合わせた丈夫な園芸種や小形にしたものなどもある。 但し、前述のとおり連作障害が出やすいため、畑や庭などに植える場合でも3年程度で植え替えが行われる。 ☆食用・生薬 ササユリ、ヒメサユリ - 根は食用とされる。 ハカタユリ - 原産地の中国では「百合根」として生薬に用いられる。 《memo》 ＊「オニユリ:鬼百合:Tiger lily」については、7月20日投稿したものを、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） ＊この写真画像は、2015年及び2020年8月上旬の早朝に撮影したものデス(^_-) by Kazyan’s Green Shot Artistic Easter lily 2015/2020/August //📱shooting 2020/August 7//past pm 10:20' upload

ヤマユリ:山百合:Mountain lily 百合の花シリーズ第2弾❣️ 【詠歌献上】 『朝もやに的皪香る山百合の 目覚めの姿優美なるかな』 @"The sweet scent of the brightly shining white lilies of the mountains, just awakening in the early morning of a hazy summer, how beautiful and elegant⁉︎ 訳意;靄;モヤがかった夏の早朝に、白く明るく輝いて咲いている山百合の花の甘い香りがする、目覚めたばかりなのに 何と美しく優雅なることか⁉︎ (詠人:藪中和堂/@訳:Kazyan/August 5) 【豆知識】 ♡ヤマユリ:山百合の花言葉❣️ 「荘厳」「威厳】「純潔】「飾らぬ美」 「飾らない愛」「人生の楽しみ」「高貴な品性」 ♡テッポウユリ:鉄砲百合の花言葉❣️ ・全般 :「純潔」「無垢」「威厳」「偽れない」など。 ・テッポウユリ、タカサゴユリ、ニワシロユリ :「正直」「甘美」など。 ＊この写真画像は、我が万葉の藪庭の「テッポウユリ:鉄砲百合:Easyer lily」が花開いたので撮影したものデス)^o^( 愚かしくも粋狂ながら、総称の「山百合:Mountain lily」を代名詞がわりとして献呈の歌を詠んでみました。 @以下、第1弾の《注記》と同文デス)^o^( 《注記》 この写真画像のユリは、本当の名前は「ヤマユリ:山百合:Mountain lily」ではなくて「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily」が正式な名称デス(^_-) 山百合は子供の頃からの呼び名で、テッポウユリもオニユリもヤマユリも、総称して「ヤマユリ:山百合」と呼んでいる地域による慣習に習ったもので、半世紀経ても、山や里に咲いている百合の花は、総じて「山百合:Mountain lily」と呼んでいるのデス(*☻-☻*) 小生としては、ヤマユリ:山百合もテッポウユリ:鉄砲百合もオニユリ:鬼百合も見極めは出来るのですが、昔ながらの風情を歌に詠む場合には、区別をせずに、総じて「山百合」として情景を詠むようにしています(^_-) 山百合や鉄砲百合に敬意を表する意味で、その表現と解釈はどうでも良くないとの思いで、注記させて頂きました。 《memo》 「オニユリ:鬼百合」については、7月20日に投稿したものを、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） by Kazyan’s Green Shot Artistic Mountain lily 2020/August 4//past am 06:30’📱shooting 2020/August 6//past am 07:30' upload

ヤマユリ:山百合:Mountain lily ♡百合の花シリーズ第1弾❣️ ♧この写真画像の百合は全て「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily」デス 【詠歌献上】 『賑やかし藪庭に舞う山百合の 的皪香り優雅なるかな』 @"The Manyo's bush garden is lively, and the lilies of the mountains brilliantly shining and dance with a sweet scent. What a beautiful and elegant thing ⁉︎" 訳意;万葉の藪庭が賑やかしく、山百合たちが明るく輝き、甘い香りを放ちながら踊っている。 何と美しく優雅なことか⁉︎ (詠人:藪中和堂/@訳:Kazyan/August 5) 【豆知識】 ♡ヤマユリ:山百合の花言葉❣️ 「荘厳」「威厳】「純潔】「飾らぬ美」 「飾らない愛」「人生の楽しみ」「高貴な品性」 ♡テッポウユリ:鉄砲百合の花言葉❣️ ・全般 :「純潔」「無垢」「威厳」「偽れない」など。 ・テッポウユリ、タカサゴユリ、ニワシロユリ :「正直」「甘美」など。 ＊この写真画像は、我が万葉の藪庭のテッポウユリ:鉄砲百合が花開いたので撮影したものデス)^o^( 愚かしくも粋狂ながら、総称の「山百合:Mountain lily」を代名詞がわりとして献呈の歌を詠んでみました。 《注記》 この写真画像のユリは、本当の名前は「ヤマユリ:山百合:Mountain lily」ではなくて「テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily」が正式な名称デス(^_-) 山百合は子供の頃からの呼び名で、テッポウユリもオニユリもヤマユリも、総称して「ヤマユリ:山百合」と呼んでいる地域による慣習に習ったもので、半世紀経ても、山や里に咲いている百合の花は、総じて「山百合」と呼んでいるのデス(*☻-☻*) 小生としては、ヤマユリ:山百合もテッポウユリ:鉄砲百合もオニユリ:鬼百合も見極めは出来るのですが、昔ながらの風情を歌に詠む場合には、区別をせずに、総じて「山百合」として情景を詠むようにしています(^_-) 山百合や鉄砲百合に敬意を表する意味で、その表現と解釈はどうでも良くないとの思いで、注記させて頂きました。 《memo》 「オニユリ:鬼百合」のことは、7月20日に投稿したものを、どうぞご参照くださいマセ（╹◡╹） by Kazyan’s Green Shot Artistic Mountain lily 2020/August 5//past am 06:30’📱shooting 2020/August 6//past am 07:00' upload

ヤマユリ:山百合 Q:これは何でしょうか？ What is this ? ☆答えは「ヤマユリの花実の鞘の立ち枯れ」の様子を写したものでした。 ＊単に、百合:ユリ、山百合:ヤマユリなど、ユリ:ゆり:百合などの表現でも◎OKです。 投稿の写真は、我が家のすぐ目の前、歩いて約3分・距離約100mにある川の土堤に、雑草や雑木と一緒に群生して、5本程同じようなものがありましたが、これが一番豪華な見映えでした。 写真画像からも、茎の根元を数えて分かるように、想像するにおそらくは5〜6個の花を咲かせていたのでしょう⁈ 今年は、この周辺のヤマユリが咲いているところを写真で撮りたいと思いで…⁉︎ そしてGSへ投稿してみたいです‼︎ ♡本来は、前回投稿した、右枠の画像のように、*的皪:真っ白くて明るく輝いて、とても美しい山百合の花です。 《一九献上》 『枯れて尚 歩く姿は 百合の花』 @"A figure that walks even if it withers is a lily flowers." 枯れた後のヤマユリの花だけれども、尚も歩く姿は凛として美しい*的皪:テキレキの花である。 吾輩の目にはそのように映ってみえる。 @"Though it is a withered lily of the valley, the figure that is still walking is a dignified and beautiful *white brilliantly shines flower. It looks like that to my eyes." 《作:藪中和堂　@Translation: Kazyan.,》 2020/2/23//am 09:00' upload

ヤマユリ 【詠歌献上】 「白百合の 凛立ち姿 威厳よし 甘美に香る 優雅なりしか」 “White lily flower standing is gallant and dignified, And so, It looks like an elegant Queen with a sweet scent." 直訳:白百合(ヤマユリ)の凛々しい立ち姿は威厳があり、そして、甘い香りのする優雅で凛々しい女王のようだ。 暑い夏の陽射しの中で、真っ白に光輝いて咲く山百合の花の香りが漂ってくる様子を歌に詠んでみました。 先の画像投稿で、皆さんからの「いいね」 頂きましてありがとうさまです🙏😊 お返しに、季節外れですが追加投稿させて頂きました。 昨年の夏に、炎天下のもとで撮影したものです。 お楽しみくだされば幸いなり😊 2020/2/07//pm 08:30' upload