【郷土の花華シリーズ:朝顔&百日紅編】 ♧アサガオ:朝顔:Morning glory ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝この写真画像は、すぐ近所の知人の家の垣根の百日紅に絡んで咲いている朝顔の様子を撮ったものデス🐶 《一九献上》 「昼下り鮮やかに輝る朝顔や」 @訳意; Illuminated by the afternoon sun, the bright blue morning glory looked very beautiful while swaying in the wind. 📝青紫色の朝顔の花が風にゆらゆら揺れながらたなびいて楽しげでした🐶 ✍️Works:Poetaste Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic: Morning glory & Crape myrtle September 16,2023:past 13:20’;📱shooting September 16,2023:past 13:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:🌟明けの明星編①】 ♧サルスベリ:白い百日紅:White Crape myrtle 💫明けの明星:Lucifer:金星;Venus 📝この写真画像は、万葉の中庭の白い百日紅越しに東方明け方の空の「明けの明星」を撮ったものデス🐶 《一九献上》 「東雲:しののめに 明けの明星 輝けり」 @Translation: "Morning Star" looked very beautiful and shining in the eastern sky at dawn. 百日紅の花たちはすでに散りはじめていますが、この時期は夜明け前の東方の空に「明けの明星:Lucifer」がとても輝いて美しく見えています。 📝早起きの皆さま、この時期の明け方の金星はとても美しく輝いていますので、どうぞ東雲の刻:5時頃の東方の空をご覧なってみてはいかがでしょう？ 曙の空の色彩の時事刻々の変化も楽しめますデスら😺 ✍️Works:Poetaster Kazyan:筍歌人;藪中和堂 Artistic:Lucifer Venus & White Crape myrtle September 15,2023:past am 05:00’;📱shooting September 15,2023:past am 09:30’;upload by Kazyan’s Green Studio

【Kazyan’s Collection;達磨大師とお月さま編】 📝この写真画像の右枠は「9月1日」に投稿している"スーパーブルームーンと百日紅」のもので、達磨禅大師とコラボレーションしてみましたデス🐶 ✍️達磨禅大師曰く、月を観て何をか思わん⁈ 唱和されたし🙏 "月白風清 清風拂明月 明月拂清風 月清千古秋 吾心似秋月" 🌕月白風清:つきしろくかぜきよし 澄みきった天空に一輪の月がこうこうと輝き、ススキの穂の間から爽やかな風がゆるやかに吹きわたる爽やかな空。 ＊中秋の名月の一句 中国宋代第一の詩人とうたわれた文豪・蘇軾:そしょく、蘇東坡:そとうばの代表作「後赤壁:ごせきへきの「賦:ふ」の中の句です。 🌕清風拂明月:せいふうめいげつをはらう 清らかな風が明月を払い清め、清らかな風もまた明月の白き光に払い清められる。 澄みきった秋の夜空に明月が掛かり、清らかな風が颯颯と吹きすぎる情景を詠じた、秋の季節にふさわしい名句。 『禅語字彙』に「本體が作用となり、作用が本體となりて、一方に固定せざるをいふ」とある。 🌕月清千古秋:つききよしせんこのあき 今も昔も変わらぬ秋の状景。 月の澄み切った秋の光景は遥かな大昔から変わることなく、これからも変わることはないと、明月と秋の風景を表現した詩。 🌕吾心似秋月:わがこころしゅうげつににたり 自分自身に向き合い、心の奥底に見入るとき、その凛として澄み切った清らかさは、まるで秋の月のようである。 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Full moon with Mr. Daruma//Kazyan’s Collection September 13,2023:past am 03:45’;upload by. Kazyan’s Green Studio

【Artistic: Owl & flowers】 @:renewal version #90 Instagram 【万葉の中庭シリーズ:百日紅&花筏編】 ♧ブーゲンビリア:Bougainvillea:筏葛:イカダカヅラ(和名) ♧サルスベリ:百日紅:Crape myrtle 📝わが万葉の中庭に咲いる満開のブーゲンビリアと百日紅の花たちデス🐶 早くも散りはじめている花たちですが、一枝ずつ摘んでその様子を挿して、パチリしてみました。 📝額装の中のフクロウの画像は"nart_6/Instagram"さんの描かれた🖋ペン画の、森の守護鳥・夜の見廻組の番鳥の長:オサで、福来郎老翁と勝手に名付けて呼んでおります。 花器は真竹を乾燥させた後に焼きを入れて磨き上げてから、紅白と金色の色紙を巻きつけて、紅白の水引きで縛って手作りしたものに、「雅麗美:雅やかで麗しい美観」をイメージして百日紅の花をいけてみましたデス🐶 《一九献上》 「赤い花そろそろ散りて秋模様」 @訳;The red flowers are about to fall, and I feel that a cool autumn has come.. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 ♡百日紅の花言葉 百日紅の花言葉には、「雄弁」という言葉があります。 「雄弁」という花言葉は、枝先に花がたくさん咲くことから生まれた言葉。「雄弁」とは弁舌が優れていることを意味するので、おしゃべりが上手い人に贈る花言葉に向いていると思います。 また「愛嬌」や「不用意」という言葉があります。 「愛嬌」や「不用意」という花言葉は、猿が滑るくらい樹皮がつるつるしていると言う言い伝えから生まれた花言葉。 「愛嬌」という花言葉は褒め言葉に当たりますが、「不用意」という花言葉は人に贈りにくい意味の花言葉なので、注意しましょう。 更に、百日紅には「あなたを信じる」という花言葉もあります。 とある王子が、恋人と100日後に再会した時、恋人は亡くなっていました。 その恋人が埋葬された場所から百日紅の花が生えたという花が由来となり、「あなたを信じる」という花言葉が生まれました。 📝 ♡ブーゲンビリアの花言葉; 「熱心」「あなたは素敵」です。 原産国を南国とし、明るく多くの人を惹き付ける花色が由来とされています。 なお、海外では白のブーゲンビリアには「美しい日」、赤やピンクは「情熱」、オレンジは「活気」といった花言葉がついています。 いずれも、ブーゲンビリアの特徴や色合いに合わせたと考えられています。 🌸ブーゲンビリアは食べられる？ 　日本はあまり食用のイメージはありませんが、食べることはできるようです！ ☆原産地の一つでもあるメキシコでは、ブーゲンビリアは咳を鎮めるお茶として飲まれることがあります。 お花を数分間煮だして、好みで蜂蜜などを入れて飲みます。 実際にやってみましたら、花の色味が出てとても綺麗でした︎🐶試して合点‼️ まだ食したことはありませんが、やってみたい気はしています😺 ☆タイではカノムジーンというそうめんに似た物にブーゲンビリアの天ぷらが添えられていたり、サラダに揚げられたブーゲンビリアが入っていることがあるそうです。 🌺ブーゲンビリアは悪魔の花？ 　ブーゲンビリアはハワイ語では「Pua Kepalo」と呼ばれます。 Pua＝花、Kepalo＝悪魔という意味があるのですが、ブーゲンビリアの鮮やかなイメージからは想像できませんね！ 由来はブーゲンビリアが持つトゲにあるようです。 生長の過程で花芽がトゲに変化することから転じて悪魔の花、と呼ばれるようになったそうです。 ハワイではあまりトゲを持つ植物が多くないので、それに驚いた人々がつけたのでは、と言われています。 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Bougainvillea ＆ Crape myrtle with Owl September 12,2023:past am 11:00’;📱shooting September 12,2023:past am 11:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編③】《①編の拡大写真:連投》 ♧サルスベリ:紅赤色の百日紅:Red Carpe myrtle 📝我が万葉の中庭に6本の「紅赤色の百日紅」を植栽していますが、今が真っ盛りの満開に咲いて、早いものは幾らかチラホラと散りはじめています🐶 《一九献上》 「百日紅秋の気配に散りはじめ」 @訳;Are the Crape myrtle flowers feeling the sign of autumn? It started to fall as soon as possible🐶 訳意;百日紅の花たちが秋の気配を感じたのか？ 早くも散りはじめています🐶 ☁️今朝は雲の様子が秋模様に見えましたデス⁉︎ ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:White Crape myrtle with Skunk vine September 11,2023:past am 06:15’;📱shooting September 11,2023:past am 09:30';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編②】《①編の拡大写真:連投》 ♧サルスベリ:白い百日紅:White Carpe myrtle ♧ヘクソカズラ:屁糞葛:Skunk vine 📝我が万葉の中庭に、1本だけ植栽している「白色の百日紅」の花が背を高くして二枝満開に咲いています。 その枝には「ヘクソカズラ:屁糞葛」が絡みながら満開の花をつけています。 【一首献上】 「百日紅屁糞葛に絡まれて 嫌な気配も見せず嬉しか」 @訳The Crape myrtle is entangled in Skunk vine, but he seems to be happy without pretending to be bad. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 🗒️ヘクソカズラは日本原産の植物で、どこでも見かけることができる親しまれている植物。 ♡ヘクソカズラの花言葉は「人間嫌い」「誤解を解きたい」「意外性のある」。 ヘクソカズラの花言葉の由来は、その特徴的な強い臭いに関するもの。 特に誤解を解きたいシーンや意外性のある人への贈り物として最適。 贈る相手に誤解されないように、「人間嫌い」という花言葉を伝えたくて贈りたいわけではないことをメッセージカードなどに添えて贈ることが肝心でしょう⁉︎ Artistic:White Crape myrtle with Skunk vine September 11,2023:past am 06:15’;📱shooting September 11,2023:past am 08:50';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編①】 ♧サルスベリ:百日紅:Crape myrtle 📝我が万葉の中庭に植栽している紅赤色と白色の百日紅が満開に咲き、早いものは幾らか散りはじめています。 紅赤色の木は6本、白色は1本だけデスが、それぞれ元気に咲いている様子を撮ってみました🐶 《一九献上》 「東雲に百日紅咲く紅白や」 @訳;At dawn, the red and white flowers of the Crape myrtle are in full bloom and are very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Carpe myrtle in my Manyo Garden September 11,2023:past am 06:15’;📱shooting September 11,2033:past am 08:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:🌕満月&百日紅編】 🌕8月二度目の満月:スーパーブルームーン;Super Blue Moon 2023年の中では最も地球から近い満月となるため、 今年の満月の中では最も大きく見える「スーパームーン」と呼ばれます。 8月の2回目の満月ですので「ブルームーン」とも呼ばれています。 「ブルームーン」と言っても青い月ではありません😺 📝この写真画像は、万葉の中庭で満開に咲いて散り始めている「サルスベリ:百日紅;Crape myrtle」の枝花越しの遥か上空に輝いている満月🌕スーパーブルームーンをあたかも撮影したかのように写真画像を合成加工したものデス🐶 8月の満月が2回とも雨模様の雲に覆われて、撮影することが出来なくて、悔しさの余り、本来はこのように撮影できる筈なのに…誠に残念なことに折角のチャンスを逸したために、このような想像・創造の写真画像として投稿しました🙏🙇‍♀️ 📝次回「スーパーブルームーンが観られるのは14年後の2037年デス🐶 【一首献上】 「初めてのブルームーンを見損ない 　　イメージだけの悔しい思い」 訳意;It's a frustrating feeling just to miss the once-in-a-lifetime chance of Super Blue Moon. ✍️Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:🌕Super Blue moon August 31,2023:past 24:00’;📱shooting September 1,2023:past am 01:00';upload by Kazyan’s Green Studio

【サルスベリ:百日紅シリーズ編】 ♧サルスベリ:百日紅:Crape myrtle 📝この写真画像は、我が万葉の中庭で満開に咲いている「百日紅」の紅色の花を、三股焼きの匠師作品の、高さh=12cm直径φ=3cmで上部の挿し口が5mm幅の螺旋状になっている珍しい構造の小さな花瓶に生花としてみたものデス🐶 《一九献上》 「紅色の美しきかな百日紅」 訳意;The red-pink flowers are in full bloom and are very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 🗒️過去のサルスベリの投稿は、下記の【キーワード】選択で【サルスベリ:百日紅シリーズ 和堂】をタップすると、全てご覧になれます。 たくさん投稿していますのでどうぞご覧くださいマシ)^o^( Artistic:Carpe myrtle August 24,2023:past 11:30’;📱shooting August 25,2023:past am 01:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【Artistic: Owl & flowers】 @:renewal version #89//Instagram《転用》 【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑪】 📝わが万葉の中庭に咲いる満開の百日紅の花デス🐶 早くも散りはじめている花たちですが、一枝摘んでその様子を挿して、パチリしてみました。 📝額装の中のフクロウの画像は"nart_6/Instagram"さんの描かれた🖋ペン画の、森の守護鳥・夜の見廻組の番鳥の長:オサで、福来郎老翁と勝手に名付けて呼んでおります。 花器は真竹を乾燥させた後に焼きを入れて磨き上げてから、紅白と金色の色紙を巻きつけて、紅白の水引きで縛って手作りしたものに、「雅麗美:雅やかで麗しい美観」をイメージして百日紅の花をいけてみましたデス🐶 《一九献上》 「百日紅一枝挿して楽しがり」 訳意;I'm enjoying fresh flowers by decorating a branch of Crape myrtle flower in full bloom. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 ♡百日紅の花言葉 百日紅の花言葉には、「雄弁」という言葉があります。 「雄弁」という花言葉は、枝先に花がたくさん咲くことから生まれた言葉。「雄弁」とは弁舌が優れていることを意味するので、おしゃべりが上手い人に贈る花言葉に向いていると思います。 また「愛嬌」や「不用意」という言葉があります。 「愛嬌」や「不用意」という花言葉は、猿が滑るくらい樹皮がつるつるしていると言う言い伝えから生まれた花言葉。 「愛嬌」という花言葉は褒め言葉に当たりますが、「不用意」という花言葉は人に贈りにくい意味の花言葉なので、注意しましょう。 更に、百日紅には「あなたを信じる」という花言葉もあります。 とある王子が、恋人と100日後に再会した時、恋人は亡くなっていました。 その恋人が埋葬された場所から百日紅の花が生えたという花が由来となり、「あなたを信じる」という花言葉が生まれました。 Artistic:Hydrangea with Owl August 15,2023:am 06:00’;📱shooting August 15,2023:am 06:15’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑩】 ♧サルスベリ:サルスベリ:Crape myrtle 📝万葉の中庭に咲いているサルスベリの花が、朝を迎えて快晴の青い空を背景に、朝陽を仰いでの彩りが綺麗に見えたのでパチリ撮ってみました🐶 《一九献上》 「百日紅美々し紅色晴れやかし」　　 訳意;The Crape myrtle flowers shine in a beautiful red-pink colour and can be seen against the background of the blue sky. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Red-pink Crape myrtle August 13,2023:past am 06:00’;📱shooting August 13,2023:past am 07:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑨】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝12日の朝、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 こちらの写真は直前の【編⑧】で投稿しているのと、続いている位置で、中庭の入り口の方になります。 🌀台風6号では難を逃れた🍃葉っぱや花たちが朝の陽射しに照らされてとても綺麗にみえましたデスら😺 🌀台風一過、澄み渡る青空に白い雲が流れ行く背景に、紅色の百日紅がとても美しい。 【一首献上】 「百日紅朝陽を浴びて満開や　 　　澄みたる空に雲流れ行く」 訳意;The Crape myrtle flowers are in full bloom, and they shine in the morning sun and are very beautiful, White clouds are flowing in the clear sky. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 12,2023:past am 06:00';📱shooting August 12,2023:past am 08:45';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑧】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝7日早朝の雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 こちらの写真は直前の【編⑦】で投稿しているのと、続いている位置で、中庭の入り口の方になります。 周囲の草木の🍃葉っぱや花たちが雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「百日紅満開に咲く朝ぼらけ」 訳意;In the early morning just after dawn, the red-pink Crape myrtle flowers in full bloom looked very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 7,2023:past am 05:15’;📱shooting August 7,2023:past am 11:25';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑦】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝7日早朝の雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 周囲の草木の緑の🍃葉っぱも花たちも雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「朝ぼらけ満開に咲く百日紅」 訳意;In the early morning just after dawn, the red-pink Crape myrtle flowers in full bloom looked very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 7,2023:past am 05:15’;📱shooting August 7,2023:past am 11:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑥】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝6日朝雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花しているものとまだ花蕾のものとが仲良く見えましたので、パチリ撮ってみました🐶 花も花蕾も雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「百日紅まだまだ咲くよ蕾あり」 訳意;The Crape myrtle after the rain seems to be playing well with those that are in full bloom in red-pink and those with bulging flower buds. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 6,2023:past am 06:00’;📱shooting August 6,2023:past am 08:40';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑤】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝4日朝雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が開花していたので、パチリ撮ってみました🐶 一枝だけはまだ開花していませんが、雨上がりの💦水滴が綺麗でした。 《一九献上》 「雨上がり満開に咲く百日紅」 訳意;The Crape myrtle flowers that started to bloom in full bloom after the rain are beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 5,2023:past am 09:00’;📱shooting August 5,223:past 21:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編①】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape-myrtle 📝わが万葉の中庭に、一輪だけ百日紅:サルスベリの花が開花していたので、パチリ撮ってみました🐶 《一九献上》 「紅色に朝陽照らすは百日紅」 訳意;It's very beautiful with the bright red colour and the morning sun illuminates the Crape-myrtle flower. 📝毎年梅雨が明ける頃には、サルスベリ:百日紅の花が開花しはじめます。 万葉の中庭に5本ほど植栽していますが、今年は雨が多かった為か？ 開花が遅くようやく一輪咲いてくれましたデスら😺 花蕾が沢山付いているので、先行きが楽しみデス🐶 周囲の黄緑色の葉は「フジ:藤」の若葉デス🐶 🌺サルスベリの花言葉❣️ 「あなたを信じる」「雄弁」「潔白」 「世話好き」「不用意」などなど。 《一九献上》 「本当か 猿は滑らぬ サルスベリ」　 @"Really? The monkey does not slide, Crape myrtle:Monkey sliding tree." Q:サルスベリの木には、猿は滑って登れないのは本当か？ A:本当ではありません。 その理由として、猿の手足には人間と同じような指紋があります。 この指紋があるために滑らなくて、軽々とサルスベリの木も登れるようです。 実際にサルスベリの木や他の材質でもいろいろと実験して検証されています。 どうやら、猿はサルスベリの木から落ちるのではないようで、『上手の猿が手を焼く』サルスベリの木という格言もあります。 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 学名:Lagerstroemia indica L. 英名:Crape myrtle(100 days white) 原産地:中国 別名:百日紅(ヒャクジツコウ):猿滑(サルスベリ):怕痒樹(ハクヨウジュ) ☆サルスベリの種類や花の色は？ サルスベリはあまり種類が多い花木ではありません。 何種類か色の違いや樹形の整いやすさなどを改良して、園芸品種として作り出されています。 ピンクや白、濃い紅紫、紫色に染まった花びらの縮れた小さな花がまとまって穂のように咲き、7月〜10月頃の夏から秋まで美しい花姿が楽しめます。 「百日紅」&「百日白」のサルスベリの花は、夏に100日間も咲き続けることから“百日”の花名が付いているが、正しくは一度咲いて散った枝先からは再びまた葉が出て花を付けるので、咲き続けているように見えるのだが…そう言われている。 白いサルスベリであるが、漢字で「百日白」である、これでサルスベリでは不自然な気がしたのだが、調べて見れば、呼び名(花名)は、「シロバナサルスベリ」であるそうだ、 そして、赤(百日紅)と白(百日白)のサルスベリは、分類の世界で両者は別物として扱われている。 百日紅がサルスベリだという思い込みて、白い「百日白:シロバナサルスベリ」やピンク色の「百日桃:モモバナサルスベリ」と言うような人物にはまだ会ったこともないが、また、そのような話しも聞いたことがないのだが．…⁈ 紅いと思う花の色も注意して見ると、かなり薄めのピンクもあれば濃い紅色もあって決して一様ではない。 しかしピンクでも紅色でもない白一色の花を付けるサルスベリとなると、もはや百日紅と書いては不自然である。 白い花の百日紅では、誰が見ても矛盾がある。 どこの誰かは分からないけれども、「百日白:シロバナサルスベリ」なる表記を考案した智恵者がいる。 とにかくはっきり言えることは、事実サルズベリの花の色は、厳密には紅色系(赤色とピンク色)と白色の3種類あるということデス⁉︎ 📝過去に投稿しています「サルスベリ:百日紅」の花が色々見られます。 下記の【キーワード】選択で【サルスベリ:百日紅シリーズ 和堂】をタップすると、すべて見られます。 どうぞ覗いてご覧くださいマシ)^o^( Artistic:Crape-myrtle July 25,2023:past am 07:30’;📱shooting July 25,2023:past am 11:25';upload by Kazyan’s Green Studio