【Artistic: Owl & flowers】
@:renewal version #90 Instagram

【万葉の中庭シリーズ:百日紅&花筏編】

♧ブーゲンビリア:Bougainvillea:筏葛:イカダカヅラ(和名)
♧サルスベリ:百日紅:Crape myrtle

📝わが万葉の中庭に咲いる満開のブーゲンビリアと百日紅の花たちデス🐶
早くも散りはじめている花たちですが、一枝ずつ摘んでその様子を挿して、パチリしてみました。

📝額装の中のフクロウの画像は"nart_6/Instagram"さんの描かれた🖋ペン画の、森の守護鳥・夜の見廻組の番鳥の長:オサで、福来郎老翁と勝手に名付けて呼んでおります。
花器は真竹を乾燥させた後に焼きを入れて磨き上げてから、紅白と金色の色紙を巻きつけて、紅白の水引きで縛って手作りしたものに、「雅麗美:雅やかで麗しい美観」をイメージして百日紅の花をいけてみましたデス🐶

《一九献上》

「赤い花そろそろ散りて秋模様」

@訳;The red flowers are about to fall, and I feel that a cool autumn has come..

✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂

【豆知識】

♡百日紅の花言葉

百日紅の花言葉には、「雄弁」という言葉があります。
「雄弁」という花言葉は、枝先に花がたくさん咲くことから生まれた言葉。「雄弁」とは弁舌が優れていることを意味するので、おしゃべりが上手い人に贈る花言葉に向いていると思います。

また「愛嬌」や「不用意」という言葉があります。

「愛嬌」や「不用意」という花言葉は、猿が滑るくらい樹皮がつるつるしていると言う言い伝えから生まれた花言葉。
「愛嬌」という花言葉は褒め言葉に当たりますが、「不用意」という花言葉は人に贈りにくい意味の花言葉なので、注意しましょう。

更に、百日紅には「あなたを信じる」という花言葉もあります。
とある王子が、恋人と100日後に再会した時、恋人は亡くなっていました。
その恋人が埋葬された場所から百日紅の花が生えたという花が由来となり、「あなたを信じる」という花言葉が生まれました。

📝 ♡ブーゲンビリアの花言葉;
「熱心」「あなたは素敵」です。
原産国を南国とし、明るく多くの人を惹き付ける花色が由来とされています。
なお、海外では白のブーゲンビリアには「美しい日」、赤やピンクは「情熱」、オレンジは「活気」といった花言葉がついています。
いずれも、ブーゲンビリアの特徴や色合いに合わせたと考えられています。

🌸ブーゲンビリアは食べられる？
　日本はあまり食用のイメージはありませんが、食べることはできるようです！

☆原産地の一つでもあるメキシコでは、ブーゲンビリアは咳を鎮めるお茶として飲まれることがあります。
お花を数分間煮だして、好みで蜂蜜などを入れて飲みます。

実際にやってみましたら、花の色味が出てとても綺麗でした︎🐶試して合点‼️
まだ食したことはありませんが、やってみたい気はしています😺

☆タイではカノムジーンというそうめんに似た物にブーゲンビリアの天ぷらが添えられていたり、サラダに揚げられたブーゲンビリアが入っていることがあるそうです。

🌺ブーゲンビリアは悪魔の花？
　ブーゲンビリアはハワイ語では「Pua Kepalo」と呼ばれます。
Pua＝花、Kepalo＝悪魔という意味があるのですが、ブーゲンビリアの鮮やかなイメージからは想像できませんね！
由来はブーゲンビリアが持つトゲにあるようです。
生長の過程で花芽がトゲに変化することから転じて悪魔の花、と呼ばれるようになったそうです。
ハワイではあまりトゲを持つ植物が多くないので、それに驚いた人々がつけたのでは、と言われています。

✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂

Artistic:Bougainvillea ＆ Crape myrtle with Owl
September 12,2023:past am 11:00’;📱shooting
September 12,2023:past am 11:50’;upload
by Kazyan’s Green Studio