【万葉の中庭シリーズ:露草編】《再投稿》 ♧ツユクサ:露草;Dew grass 📝我が万葉の中庭では、露草が今が旬で満開に咲いています。 ツユクサは食べられます⁉︎ 詳細は8月14日の投稿分をご参照くださいマシ❣️ 【一首献上】 『朝ぼらけ瑠璃に輝く露草や 　　　旬となりて食べてみたいな』 訳意;It's a beautiful dew grass in full bloom shining 　　　　in lapis lazuli at dawn, 　　It's in season now and it looks delicious, 　　　　so I want to pick it and eat it🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 📝露草は、古名を「つきくさ」といい、月草、鴨頭草とも書かれています。 青い花色に、黄色い雄しべをもつため、「蛍草」とも言われていたそうです。 『万葉集』には露草を「月草」といい、「月草のうつろひやすく思へかも我が思ふ人の言も告げ来ぬ」など、9首の歌が残されています。 露草が朝、花を咲かせ、昼を待たずして萎んでしまうところから、うつろう人の心を思うような歌として詠まれています。 「月草に衣色どり摺らめどもうつろふ色と言ふが苦しさ」という歌は、月草の花を摘んで搾り、その青い汁を摺りつけて染めても色がうつろいやすいのと同じように、愛しい人は、気が変わりやすいと聞いているので申し出を受けていいものかどうか、悩める気持ちを月草になぞらえて詠っているのです。 露草からとれる青はこのように「うつろふ色」であり、時間が経つと色が変わり、水で洗うと流れてしまう色なのです。 しかし、この青い色素は、後の時代にその「うつろひ」を生かされるようになります。 文字記録としては、江戸時代半ばに書かれた図解百科事典『和漢三才図会』などを読んでみると、絞った花の液に浸すことを何度も繰り返して染めた紙を「青花」と言い、絵具として使うこと、それが江川（近江国）で多く作られていることなどがわかります。 近世にかけて、露草の中でも花の大きな品種である「大帽子花」を育て、より沢山の青い色素を取るようになったそうです。 この「青花」は、友禅染や絞り染の下絵や陶磁器の絵付けなどに使われてきました。 江戸の元禄期に生まれた友禅染は、青花を水に浸して溶けだした青色を筆にとり、下絵として白い絹地に文様の輪郭を描いていました。 次に、青花で書いた線を、米糊を入れた糊筒と呼ばれる道具でなぞります。 糊で囲まれた部分に色を挿し、華やかな文様を表すのですが、糊を置いた輪郭線には染料が浸透しないので、様々な色彩を挿しながら、美しい文様を生み出すことが出来るようになったのです。 その後、色を定着するために蒸したり、糊をとるために水洗いをするので、その際に青花でつけた青い線は流れ、あとかたもなく消えていきます。 青花紙を水に浸けて溶けだした液で友禅染の下絵を描く　 うつろう色の特性が、こうして後の時代に生まれた技術に使われていくことになったようです。 Artistic:Dew grass//Kazyan’s Collection September 7,2023:past am 04:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【🌕Super Blue Moon:居待月編】《連投》 🌖Super Blue Moon:居待月;十八夜の月 📝この写真画像は、ブーゲンビリアの枝木に絡む羽衣ジャスミン蔓枝越しに、スーパーブルームーンの居待月;十八夜の月を撮ったものデス🐶 【一首献上】 『十八夜スーパームーンの*居待月 　　虫の音聴きし夜の更け行く』 訳意;The waiting moon of the super blue moon that I watched on the 18th night is fantastic and beautiful. A fantastic night goes down while listening to the sound of insects. 📝写真画像の上の方には、おひつじ座の💫ハマル星やシェラタン星たちもかすかに見えて、万葉の中庭では秋の虫たちが合唱して賑やかに鳴いている中で、ファンタジックな風情を感じながら、暫し、星空を見上げて観賞しながら撮影してみました。 *居待月（いまちづき） 月が出るのを、居間などに座って待つという意味の名前が付けられているお月様。 ゆったりと出迎える風情豊かな月です。（旧暦18日の月） ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:🌖Super Blue Moon 居待月:十八夜の月 September 5,2023:past am 02:00’;📱shooting September 5,2023:past am 02:40’;upload by Kazyan’s Green Studio

【🌕Super Blue Moon 十六夜の月編】《連投》 🌕万葉の中庭に植栽している「センダン:栴檀の木」の木枝越しの南中の天に、待ちに待った「🌕スーパーブルームーンの十六夜:いざよいの月」を撮ることが出来ました🐶 📝十三夜の月、満月を撮影しようと待ち構えていましたが、このところ🌀台風の余波なのか？夜になると曇天のために観ることが出来ませんでしたが、ようやく十六夜の月を垣間観ることができ、雲に覆われた中での合間をほんのわずかな1分たらずの時間に撮影することができたのでとても感動して嬉しかったデス🐶 まる4日間の夜空を1時間毎に庭先に出たり、縁側などから観測していましたが、天候に恵まれずに🌕お月さまは雲隠れが続いていましたが、生涯見納めの「スーパーブルームーンの十六夜の月」を垣間見ることができましたデスら😺 夕刻から何度も庭先に出て、雲の合間から顔を出した🌕お月さまを10ショットほど撮りましたが、いずれも薄い雲に覆われており、残念ながら鮮明な🌕お月さまとしては、これが限界で上手くは撮れませんでした😹 《一九献上》 「待ち侘びたお月さま観て🙏合掌す」 訳意;I looked up at the long-awaited moon and close my hands together🙏 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 😃十六夜の月に続いて、下弦の月まで下記のような名称で呼ばれています。 どうぞそれぞれのお月さまをお楽しみくださいマシ)^o^( 😃立待月（たちまちづき） 「今か今かと立って待つうちに月が出る」といわれたことから名付けられました。（旧暦17日の月） 😃居待月（いまちづき） 月が出るのを、居間などに座って待つという意味の名前が付けられているお月様。ゆったりと出迎える風情豊かな月です。（旧暦18日の月） 😃寝待月（ねまちづき） 月の出が遅く、寝て待つほどという意味から寝待月と呼ばれます。 別名「臥待月」（ふしまちづき）とも。（旧暦19日の月） 😃更待月（ふけまちづき） 月の出が遅く、夜更けまで待ってようやく出てくるお月様。 十五夜の月以降、十六夜月（いざよいづき）、立待月（たちまちづき）、居待月（いまちづき）、寝待月（ねまちづき）、更待月（ふけまちづき）と1日ごとに月に名前が付けられています。 これは、昔の人たちが日が暮れて真っ暗になってから、月が出るのを今か今かと心待ちにしていたから。 きっと、今よりももっと、月明かりを恋しく思っていたのでしょうね。（旧暦20日の月） 😃下弦の月（かげんのつき） 真夜中に昇り、昼ごろに沈むため、夜明け以降の青空に見えることがあります。（旧暦22〜23日の月） 📝秋の夜の虫たちの鳴き声を聴きながら、🌕お月さまを眺めるのも、風情を感じて酔狂かと存じます。 どうぞお楽しみくださいマシ)^o^( Artistic:Super Blue Moon 十六夜の月 September 1,2023:past 23:00’;📱shooting September 2,2023:past 03:00';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:🌕満月&百日紅編】 🌕8月二度目の満月:スーパーブルームーン;Super Blue Moon 2023年の中では最も地球から近い満月となるため、 今年の満月の中では最も大きく見える「スーパームーン」と呼ばれます。 8月の2回目の満月ですので「ブルームーン」とも呼ばれています。 「ブルームーン」と言っても青い月ではありません😺 📝この写真画像は、万葉の中庭で満開に咲いて散り始めている「サルスベリ:百日紅;Crape myrtle」の枝花越しの遥か上空に輝いている満月🌕スーパーブルームーンをあたかも撮影したかのように写真画像を合成加工したものデス🐶 8月の満月が2回とも雨模様の雲に覆われて、撮影することが出来なくて、悔しさの余り、本来はこのように撮影できる筈なのに…誠に残念なことに折角のチャンスを逸したために、このような想像・創造の写真画像として投稿しました🙏🙇‍♀️ 📝次回「スーパーブルームーンが観られるのは14年後の2037年デス🐶 【一首献上】 「初めてのブルームーンを見損ない 　　イメージだけの悔しい思い」 訳意;It's a frustrating feeling just to miss the once-in-a-lifetime chance of Super Blue Moon. ✍️Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:🌕Super Blue moon August 31,2023:past 24:00’;📱shooting September 1,2023:past am 01:00';upload by Kazyan’s Green Studio

【サルスベリ:百日紅シリーズ編】 ♧サルスベリ:百日紅:Crape myrtle 📝この写真画像は、我が万葉の中庭で満開に咲いている「百日紅」の紅色の花を、三股焼きの匠師作品の、高さh=12cm直径φ=3cmで上部の挿し口が5mm幅の螺旋状になっている珍しい構造の小さな花瓶に生花としてみたものデス🐶 《一九献上》 「紅色の美しきかな百日紅」 訳意;The red-pink flowers are in full bloom and are very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 🗒️過去のサルスベリの投稿は、下記の【キーワード】選択で【サルスベリ:百日紅シリーズ 和堂】をタップすると、全てご覧になれます。 たくさん投稿していますのでどうぞご覧くださいマシ)^o^( Artistic:Carpe myrtle August 24,2023:past 11:30’;📱shooting August 25,2023:past am 01:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【Artistic: Owl & flowers】 @:renewal version #89//Instagram《転用》 【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑪】 📝わが万葉の中庭に咲いる満開の百日紅の花デス🐶 早くも散りはじめている花たちですが、一枝摘んでその様子を挿して、パチリしてみました。 📝額装の中のフクロウの画像は"nart_6/Instagram"さんの描かれた🖋ペン画の、森の守護鳥・夜の見廻組の番鳥の長:オサで、福来郎老翁と勝手に名付けて呼んでおります。 花器は真竹を乾燥させた後に焼きを入れて磨き上げてから、紅白と金色の色紙を巻きつけて、紅白の水引きで縛って手作りしたものに、「雅麗美:雅やかで麗しい美観」をイメージして百日紅の花をいけてみましたデス🐶 《一九献上》 「百日紅一枝挿して楽しがり」 訳意;I'm enjoying fresh flowers by decorating a branch of Crape myrtle flower in full bloom. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 ♡百日紅の花言葉 百日紅の花言葉には、「雄弁」という言葉があります。 「雄弁」という花言葉は、枝先に花がたくさん咲くことから生まれた言葉。「雄弁」とは弁舌が優れていることを意味するので、おしゃべりが上手い人に贈る花言葉に向いていると思います。 また「愛嬌」や「不用意」という言葉があります。 「愛嬌」や「不用意」という花言葉は、猿が滑るくらい樹皮がつるつるしていると言う言い伝えから生まれた花言葉。 「愛嬌」という花言葉は褒め言葉に当たりますが、「不用意」という花言葉は人に贈りにくい意味の花言葉なので、注意しましょう。 更に、百日紅には「あなたを信じる」という花言葉もあります。 とある王子が、恋人と100日後に再会した時、恋人は亡くなっていました。 その恋人が埋葬された場所から百日紅の花が生えたという花が由来となり、「あなたを信じる」という花言葉が生まれました。 Artistic:Hydrangea with Owl August 15,2023:am 06:00’;📱shooting August 15,2023:am 06:15’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:露草編】 ♧ツユクサ:露草/鴨跖草!鴨跖:dayflower 学名:Commelina communis 📝万葉の中庭の出入口の傍らで、露草の小さなコロニーの花たちが満開に咲いて美しく見えましたので、パチリ撮ってみました🐶 【一首献上】 『露草の青い花弁に魅せられて 　　吾かがみ込み見入るさまなり』 @"Fascinated by the blue petals of the dayflower, I crouched down and stared at it." 訳意;露草の青い花びらに魅せられて、 吾輩はしゃがみ込んですっかり見入ってしまった。 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 《露草は食べられます》 　開花時期は6〜9月ですが、採取のタイミングとしてベストなのは開花前。若葉の状態のツユクサのほうが柔らかく、調理するのに適しているからです。 サラダなどにとても向いています。 ただ薬効を期待するのであれば、花が咲いたものを採取しましょう。 植物は開花中が最も元気だといわれています。 《ツユクサの食べ方》 ツユクサはクセやアクがほとんどなく、どんな調理法にもよく合うので、普通の野菜と同じような感覚で使って大丈夫です。 柔らかい葉や茎は生のままサラダにしたり、ゆでて和え物やおひたし、煮びたしにしたり。 さらに炒め物や酢の物、天ぷらなど、いろんなバリエーションが楽しめます。 花も食べられるので、サラダやスープに浮かべたり、デザートに添えたりすると、料理がオシャレに見えますよ。 つぼみは天ぷらにするのがオススメです。 《花言葉の由来》 　花言葉の「なつかしい関係」は、この植物の学名のもとになった伯父と甥のコメリンが二人ともアムステルダム薬草園の園長だったことにちなむともいわれます。 《露草の名前の由来》 　ツユクサ(露草)の名前の由来は諸説あり、露を帯びた草だという意味、よく露を保つ草だから、ともいわれています。 また朝露が乾かないうちにしぼんでしまう一日花の性質からきているともいわれます。 万葉集ではツキクサとよばれていますが、これは衣服を花の色素で染めていたので染料がつく、という意味の着草(ツキクサ)からきていると考えられます。 《ツユクサの色水遊び》 　ツユクサの花びらを集めてビニール袋に入れ木槌などでたたいてつぶし色を出します。ある程度潰れたら水を足して色水を作ります。 この青い色水にレモン汁を加えるとしばらくするとピンク色に変わります。 また、青い色水に重曹を入れると緑色に変わります。 手品のようにして子どもたちとツユクサの色水でシャボン玉を作って飛ばして遊ぶのも楽しいでしょう。 📝過去の「露草」の投稿は、下記の【キーワード】の【露草シリーズ 和堂】をタップすると、全てご覧になれます。 どうぞ覗いてみてくださいマシ)^o^( Artistic:Red-pink Crape myrtle August 13,2023:past am 06:00’;📱shooting August 14,2023:past am 08:00';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑩】 ♧サルスベリ:サルスベリ:Crape myrtle 📝万葉の中庭に咲いているサルスベリの花が、朝を迎えて快晴の青い空を背景に、朝陽を仰いでの彩りが綺麗に見えたのでパチリ撮ってみました🐶 《一九献上》 「百日紅美々し紅色晴れやかし」　　 訳意;The Crape myrtle flowers shine in a beautiful red-pink colour and can be seen against the background of the blue sky. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Red-pink Crape myrtle August 13,2023:past am 06:00’;📱shooting August 13,2023:past am 07:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編⑤】 📝12日早朝、この写真画像は、わが万葉の中庭の入り口の傍らで、鉄砲百合の花蕾一つと白い花が一輪満開になって咲いて、白く明るく輝いて百合の香りが漂っているようで、他の百合の花たちは殆どが散ってしまい、これが今年最後の花蕾と花の様子なのパチリ撮ってみましたデス🐶 【一首献上】 「朝陽浴び*的皪香る百合の花 今年最後の美し姿」 訳意;While bathing in the early morning sunlight, the lilies that are white, bright, shining and gentle scent are very beautiful, It is a dignified figure of last look of this year. 🗒️*的皪:テキレキ;白く明るく輝いているさま。 ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed//gold-banded lily ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思います。 📝いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「総称として山百合」として表現していますが、元々は裏山に咲いていた百合の花の種子を採取して、中庭の適当な位置にばらまいて育ったものデス🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Easter Lily//Golden-rayed lily//Mountain lily August 12,2023:past am 05:30';📱shooting August 12,2023:past am 09:10’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑨】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝12日の朝、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 こちらの写真は直前の【編⑧】で投稿しているのと、続いている位置で、中庭の入り口の方になります。 🌀台風6号では難を逃れた🍃葉っぱや花たちが朝の陽射しに照らされてとても綺麗にみえましたデスら😺 🌀台風一過、澄み渡る青空に白い雲が流れ行く背景に、紅色の百日紅がとても美しい。 【一首献上】 「百日紅朝陽を浴びて満開や　 　　澄みたる空に雲流れ行く」 訳意;The Crape myrtle flowers are in full bloom, and they shine in the morning sun and are very beautiful, White clouds are flowing in the clear sky. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 12,2023:past am 06:00';📱shooting August 12,2023:past am 08:45';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編④】 📝7日の雨上がりの朝、この写真画像はわが万葉の中庭の草木の茂みの中に、鉄砲百合の白い花が満開になって咲いて、藪庭が白く明るく輝いて百合の香りが漂っている様子でした🐶 この写真画像は2日に【編②】で投稿しているものの、上の方の花蕾が満開になっているところを撮ったものデスら😺 どうぞ見比べてご覧くださいマシ)^o^( 《一九献上》 「夜明け際*的皪香る百合の花」 訳意;In the early morning just after dawn, Easter Lily looked very beautiful as if it was shining white, bright and fragrant. 🗒️*的皪:テキレキ;白く明るく輝いているさま。 ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed//gold-banded lily ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思います。 📝いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「総称として山百合」として表現していますが、元々は裏山に咲いていた百合の花の種子を採取して、中庭の適当な位置にばらまいて育ったものデス🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Easter Lily//Golden-rayed lily//Mountain lily August 7,2023:past am 05:30’;📱shooting August 7,2023:past 12:30’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑧】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝7日早朝の雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 こちらの写真は直前の【編⑦】で投稿しているのと、続いている位置で、中庭の入り口の方になります。 周囲の草木の🍃葉っぱや花たちが雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「百日紅満開に咲く朝ぼらけ」 訳意;In the early morning just after dawn, the red-pink Crape myrtle flowers in full bloom looked very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 7,2023:past am 05:15’;📱shooting August 7,2023:past am 11:25';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑦】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝7日早朝の雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花していたのでパチリ撮ってみました🐶 周囲の草木の緑の🍃葉っぱも花たちも雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「朝ぼらけ満開に咲く百日紅」 訳意;In the early morning just after dawn, the red-pink Crape myrtle flowers in full bloom looked very beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 7,2023:past am 05:15’;📱shooting August 7,2023:past am 11:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑥】《連投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝6日朝雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が満開に開花しているものとまだ花蕾のものとが仲良く見えましたので、パチリ撮ってみました🐶 花も花蕾も雨に洗われた後なので、とても綺麗にみえましたデスら😺 《一九献上》 「百日紅まだまだ咲くよ蕾あり」 訳意;The Crape myrtle after the rain seems to be playing well with those that are in full bloom in red-pink and those with bulging flower buds. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 6,2023:past am 06:00’;📱shooting August 6,2023:past am 08:40';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編⑤】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝4日朝雨上がり、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が開花していたので、パチリ撮ってみました🐶 一枝だけはまだ開花していませんが、雨上がりの💦水滴が綺麗でした。 《一九献上》 「雨上がり満開に咲く百日紅」 訳意;The Crape myrtle flowers that started to bloom in full bloom after the rain are beautiful. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape myrtle August 5,2023:past am 09:00’;📱shooting August 5,223:past 21:00’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編③】 【一首献上】 「凛と立ち静かに座する山の百合 *的皪香る万葉の庭」 訳意;The mountain lilies that stand dignifiedly, sit quietly, white, bright and shining, have a sweet scent in the garden of Manyo. *的皪:テキレキ;白く明るく輝やいているさま。 📝5日の雨上がりの朝、この写真画像は、わが万葉の中庭の草木の茂みの中に、鉄砲百合の白い花が聳え立つようにしていたり、静かに座していたりして満開になって咲いて、藪庭が明るく輝いて百合の香りが漂っています🐶 ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed//gold-banded lily ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思います。 📝いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「総称として山百合」として表現していますが、元々は裏山に咲いていた百合の花の種子を採取して、中庭の適当な位置にばらまいて育ったものデス🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Golden-rayed lily//Mountain lily August 5,2023:past am 09:00’;📱shooting August 5,2023:past 20:40’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編④】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape myrtle 📝今朝4日の「*東雲の刻」に、万葉の中庭に植栽している紅色のサルスベリの花が開花していたので、パチリ撮ってみました🐶 空が明るく茜色に染まりはじめていましたデスら😺 今朝は東の空の低い位置に雲があり、ご来光を拝むことができませんでした(>_<) その代わり、東雲の山や空の色の変化を楽しむことができました(^^♪) 《一九献上》 「*東雲に開花してたや百日紅」 訳意;Crape myrtle red-pink flowers were blooming in the courtyard at “Shinonome” dawn in the early morning. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 「言語由来辞典」によると、 「東雲」とは、東の空が明るくなる頃、夜明け方、あけぼの。 語源は「篠の目」で、古代の住居では、明り取りの役目をしていた荒い網目の部分を「め(目)」といい、篠竹が材料として使われていたため「篠の目」と呼ばれた。 この「篠の目」が「明り取り」そのものを意味するようになり、転じて「夜明けの薄明かり」や「夜明け」も「しののめ」と言うようになった。 とされていて、丁度こんな感じの空のことをいうのでしょう？ Artistic:Crape myrtle August 4,2023:past am 05:30’;📱shooting August 4.2023:past am 06:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編②】 《一九献上》 「雨ん中ゆらゆらゆらり山の百合」 @;Mountain lilies that seem to be swaying and dancing in the rain 訳意;雨が降っている中でゆらゆら揺れて踊っているかのような山百合の花 📝2日の朝、小雨が降る中での、この写真画像は、わが万葉の中庭の草木の茂みの中に、鉄砲百合の花が聳え立つようにして花蕾を付けていたり、また、今年最初に開花してる花の様子をパチリ撮影してみました🐶 ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed//gold-banded lily ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思います。 📝いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「総称として山百合」として表現していますが、元々は裏山に咲いていた百合の花の種子を採取して、中庭の適当な位置にばらまいて育ったものデス🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Golden-rayed lily//Mountain lily August 2,2023:past am 06:30’;📱shooting August 2,2023:past am 8:15’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:山百合編①】 📝この写真は、わが万葉の中庭の草木の茂みの中に、聳え立つようにして花蕾がついているのを撮影したものデスら😺 ☆本来この写真の百合は、鉄砲百合だと思いますが…花が咲いたら？ 📝いずれも似ている花たちデスが、詠歌を詠むのに都合上勝手に「山百合」としています🐶 そんな光景を詠んだ歌を投稿してみました🐶 《一九献上;詠人:筍歌人;藪中和堂》 「花つぼみ凛として立つ山百合や」 訳意;It's a mountain lily with flower buds bulging and standing dignified. ♧ヤマユリ:山百合:golden-rayed//gold-banded lily//Mountain lily ♧テッポウユリ:鉄砲百合:Easter lily ♧タカサゴユリ:高砂百合:Lilium formosanum//Taiwanese lily 　本種はテッポウユリとの交雑種が多くまた変異も起きやすいと考えられており、たとえば花が純白でありながら葉が細く大型の個体が観察されるなど、その違いが外見からは判別しにくい場合も多い。 📝過去の投稿は、下記の【キーワード】選択で【百合の花シリーズ 和堂】をタップすると、ご覧になれます🐶 どうぞ覗いて見てくださいマシ(^_-)✨ ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic:Golden-rayed lily July 31,2023:past am 06:30’;📱shooting August 1,2023:past am 11:50’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編③】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape-myrtle 📝31日の今朝は、わが万葉の中庭に植栽している紅色の百日紅の花蕾が、昨夜の💦雨雫をつけて、今にも開花しそうに膨らんで美しく映えて見えたのでパチリしてみました、開花するのが楽しみデス🐶 《一九献上》 「💦雨しずく開花うながす百日紅」 訳意;The dropped flower buds of the rain that fell last night swelled like they were about to bloom and looked very beautiful🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 Artistic:Crape-myrtle July 31,:past am 07:00’;📱shooting July 31,2023:past am 07:25';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編②】《続投》 ♧サルスベリ:百日紅;Crape-myrtle 📝29日の今朝は、わが万葉の中庭に植栽している紅色の百日紅の花が満開に咲いて美しく映えて見えたのでパチリしてみました🐶 《一九献上》 「夏の空紅色:くれない萌ゆる百日紅」 訳意; In the sky of Manyo in the height of summer, the red-pink flowers of Crape-myrtle are in full bloom and look very beautiful and shiny. 「空仰ぎ紅色:くれない萌ゆる百日紅」 訳意;The red pink Crape-myrtle looking up at the summer sky was very beautifully and shiny.🐶 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 👀過去の「サルスベリ:百日紅」の投稿は、下記の【キーワード】選択で【サルスベリ:百日紅シリーズ 和堂】をタップすると全てご覧になれます。 どうぞ覗いてみてくださいマシ)^o^( Artistic:Crape-myrtle July 29,2023:past am 06:00’;📱shooting July 29,2023:past am 07:15';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:百日紅編①】 ♧サルスベリ:百日紅;Crape-myrtle 📝わが万葉の中庭に、一輪だけ百日紅:サルスベリの花が開花していたので、パチリ撮ってみました🐶 《一九献上》 「紅色に朝陽照らすは百日紅」 訳意;It's very beautiful with the bright red colour and the morning sun illuminates the Crape-myrtle flower. 📝毎年梅雨が明ける頃には、サルスベリ:百日紅の花が開花しはじめます。 万葉の中庭に5本ほど植栽していますが、今年は雨が多かった為か？ 開花が遅くようやく一輪咲いてくれましたデスら😺 花蕾が沢山付いているので、先行きが楽しみデス🐶 周囲の黄緑色の葉は「フジ:藤」の若葉デス🐶 🌺サルスベリの花言葉❣️ 「あなたを信じる」「雄弁」「潔白」 「世話好き」「不用意」などなど。 《一九献上》 「本当か 猿は滑らぬ サルスベリ」　 @"Really? The monkey does not slide, Crape myrtle:Monkey sliding tree." Q:サルスベリの木には、猿は滑って登れないのは本当か？ A:本当ではありません。 その理由として、猿の手足には人間と同じような指紋があります。 この指紋があるために滑らなくて、軽々とサルスベリの木も登れるようです。 実際にサルスベリの木や他の材質でもいろいろと実験して検証されています。 どうやら、猿はサルスベリの木から落ちるのではないようで、『上手の猿が手を焼く』サルスベリの木という格言もあります。 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 学名:Lagerstroemia indica L. 英名:Crape myrtle(100 days white) 原産地:中国 別名:百日紅(ヒャクジツコウ):猿滑(サルスベリ):怕痒樹(ハクヨウジュ) ☆サルスベリの種類や花の色は？ サルスベリはあまり種類が多い花木ではありません。 何種類か色の違いや樹形の整いやすさなどを改良して、園芸品種として作り出されています。 ピンクや白、濃い紅紫、紫色に染まった花びらの縮れた小さな花がまとまって穂のように咲き、7月〜10月頃の夏から秋まで美しい花姿が楽しめます。 「百日紅」&「百日白」のサルスベリの花は、夏に100日間も咲き続けることから“百日”の花名が付いているが、正しくは一度咲いて散った枝先からは再びまた葉が出て花を付けるので、咲き続けているように見えるのだが…そう言われている。 白いサルスベリであるが、漢字で「百日白」である、これでサルスベリでは不自然な気がしたのだが、調べて見れば、呼び名(花名)は、「シロバナサルスベリ」であるそうだ、 そして、赤(百日紅)と白(百日白)のサルスベリは、分類の世界で両者は別物として扱われている。 百日紅がサルスベリだという思い込みて、白い「百日白:シロバナサルスベリ」やピンク色の「百日桃:モモバナサルスベリ」と言うような人物にはまだ会ったこともないが、また、そのような話しも聞いたことがないのだが．…⁈ 紅いと思う花の色も注意して見ると、かなり薄めのピンクもあれば濃い紅色もあって決して一様ではない。 しかしピンクでも紅色でもない白一色の花を付けるサルスベリとなると、もはや百日紅と書いては不自然である。 白い花の百日紅では、誰が見ても矛盾がある。 どこの誰かは分からないけれども、「百日白:シロバナサルスベリ」なる表記を考案した智恵者がいる。 とにかくはっきり言えることは、事実サルズベリの花の色は、厳密には紅色系(赤色とピンク色)と白色の3種類あるということデス⁉︎ 📝過去に投稿しています「サルスベリ:百日紅」の花が色々見られます。 下記の【キーワード】選択で【サルスベリ:百日紅シリーズ 和堂】をタップすると、すべて見られます。 どうぞ覗いてご覧くださいマシ)^o^( Artistic:Crape-myrtle July 25,2023:past am 07:30’;📱shooting July 25,2023:past am 11:25';upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:くちなし編】 📝今朝29日朝5時過ぎ、万葉の中庭でくちなしの花が開花し始めていました🐶 おそらくこれが今年最後に咲くくちなしの花で、蕾と花が観られるのはラストだと思います。 庭中を探して見たけど花蕾は見かけられませんでした😺 《一九献上》 「*的皪のくちなし香り雅なる」 訳意;The scent of white, bright and shiny Gardenia flower is very elegant. *的皪:テキレキ;白く明るく輝いているさまの意 ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 クチナシの花言葉は5種類あります。 【1】私は幸せ者: I am happy 【2】とても幸せ: very happy 【3】喜びを運ぶ: carry joy 【4】洗練: Sophistication 【5】優雅: elegance クチナシの花言葉には、幸せを呼びこむ言葉が多くあります。 「私は幸せ者」や「とても幸せ」や「喜びを運ぶ」といった花言葉は、夫や妻に贈るのに適した花言葉です。 また下記の通り、クチナシは結婚式のブーケにも用いられる花なので、結婚間近な女性や新婚さんに贈る花言葉としてもオススメです。 他には、「洗練」や「優雅」と言った花言葉もあります。 褒め言葉に当たるので、誰に対しても使える万能な花言葉だと思います。 もちろん、新婦に贈っても問題ありません。 このようにクチナシの花言葉はどの花言葉も素敵な花言葉ばかりで、特に新婦さんに贈って欲しい花言葉だと思います。 クチナシは、アメリカでは男性が女性に贈る花として有名な花です。 男性が女性をダンスに誘う際に、胸飾り用にクチナシの花をプレゼントするという慣わしがあるのですが、ビリー・ホリデイ(Billie Holiday：1915年~1959年)というジャズ歌手が髪飾りとしてクチナシを使ったことがキッカケで有名になり、現代ではクチナシの花のコサージュもよく見られるようになりました。 特徴としては、良い香りのする純白の花。 花としての観賞価値が高いので、クチナシは花束やブーケによく使われます。 特に八重咲きのクチナシは見事で、新婦のブーケに使われることも多いようです。 もちろん、オーソドックスに鉢植えで栽培したり、時として盆栽としてクチナシを育てることもあります。 老若男女問わず愛される花だと言っても問題ないでしょう。 《くちなしの花が好きなのは⁈》  雨上がりの中庭で、優しい香りを漂わせるくちなしの花 陽の光を浴びて、白く明るく輝いて見せてくれる純白の姿。 くちなしの木にくちなしの花蕾が膨らみ、やがて満開して咲き誇る。 当たり前の自然なことなのに… そして思い出すのは「旅情」映画ののラストシーン それだけのことなのに… 小生の心は、純白のくちなしの花やその甘く優しい香りに癒されるから、好きに成ったのかもしれない？🐶 📝過去の投稿は下記の【キーワード】選択で【くちなしシリーズ 和堂】をタップすると、その全てがご覧頂けます。 👀どうぞ覗いて見てくださいマシ)^o^( Artistic:Gardenia flower June 29,2023:past am 05:00';📱shooting June 29,2023:past am 09:30’;upload by Kazyan’s Green Studio

【万葉の中庭シリーズ:白薔薇編】 📝今朝28日午前5時、早朝の万葉の中庭で、今年2回目の「白薔薇:パスカリ」の花が一輪だけ満開になり咲いていました。 《一九献上》 「早朝に雅なりける白薔薇や」 訳意;A single white rose is blooming in full bloom in the early morning courtyard. ✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 📝過去の投稿は下記の【キーワード】選択で【白い薔薇:パスカリ 和堂】をタップすると、その全てがご覧頂けます。 👀どうぞ覗いて見てくださいマシ)^o^( Artistic:White rose June 28,2023:past am 05:00’;📱shooting June 28,2023:past 18:40’;upload by Kazyan’s Green Studio