おはようございます。


今年見せてくれてありがとうございます😊
GSで知りのんちゃんの一目惚れにつられて大好きになったセンダン💜🤍

こちらでは見ることができないので、うれしいです。

@ゆめかむ さん

おはようございます

私の “一目惚れ” につられちゃって　(くすくす)　ありがとうございます。

そうですね。会津では見られないので　これからも　コチラからお届けしていきますね！

@のんちゃん 、よろしくお願いします😊🤍💜

のんちゃん

こんにちは♪

素敵なお写真ですね。
初夏の香りが伝わってきました〜

センダンも大好きな樹木です。
最初に知った時は、今から何十年か前だったので、茨城では珍しい樹木だったと思います。
今では色んなところで見かけるので嬉しいです。

@ゆめかむ さん
　　　　　　(｀･ω･´)ゞ

@n i e さん

こんにちは
嬉しいです
ありがとうございます

ｎｉｅさんも大好きなんですね！わ～い
茨木で　センダン増えてるのですね。嬉しいですねっ

５月のお楽しみです

＠のんちゃん
夜分に失礼😅

栴檀は双葉より芳しｰ−最近では嗅覚も衰えてござる❗️

@ろくさん 、

「栴檀は双葉より芳し」は「大成する人は幼少のときからすぐれている」と言う意味で、
嗅覚の「匂い」として言っているのではなく、秀でているという事の例えですから、ご安心下さいね。ろくさんの嗅覚の問題ではないです。

そして！
この諺で用いている栴檀は　
センダン(学名 : Melia azedarach)古名 楝（あふち）
ではなくて、
白檀 ビャクダン (学名 : Santalum album)
英名 : サンダルウッド
のことなんです。
インドなど熱帯地方原産で日本にはありません
有名な香木で　お香の原料、アロマオイルなどに使われてます。

楝（あふち）の木は実がたくさんなり　落葉後 目をひきますね。
この実の多さから「千の団子」→「せんだん」→「栴檀」になり、白檀と混同されたのだろうと言う説もあります。