【万葉の中庭シリーズ;沈丁花 ＆ 木瓜の花編】

🌸沈丁花の花:Daphne flower
🌺ボケ:木瓜の花:Mokko flower

📝春うららかな温かい昼下がり、万葉の中庭では沈丁花の花が満々開を迎えて、新芽が出てきており、今にも散りはじめそうデス🐶
その先には「ボケ:木瓜の花」が開花をはじめています。

【詠歌献上】

『春麗ら満開に咲く沈丁花 寄り添って咲く木瓜の花由』

@"On a sunny warm spring afternoon, the courtyard is lined with Daphne flowers in full bloom, next to which beautiful bright red Mokko flowers are beginning to bloom."

大意;春うららかな温かい昼下がり、中庭で沈丁花の花が満開になって咲き、その傍らで寄り添うようにして咲きはじめた木瓜の花が赤く輝いて美しい。

✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂

【豆知識】

♡沈丁花(ジンチョウゲ)の花言葉:
「栄光」「不死」「不滅」「永遠」
＊沈丁花の花言葉の由来:
沈丁花は一年中緑の葉をつける常緑樹であることから、この花言葉がつけられたと言われています。
沈丁花の花色には白や薄い赤、黄色などがありますが、色別の花言葉は存在しないようです。

♧ボケ:木瓜とは？
ボケ:木瓜は、瓜:ウリに似ている果実が実るため、木になる瓜で「木瓜:もけ/もっけ」と呼ばれていました。
この「木瓜:もけ/もっけ」が訛ってボケとなったと言われています。

冬咲きのもの品種を「寒木瓜:カンボケ」と呼んで区別することがあります。
英語では「Japanese quince:日本のマルメロ」と呼ばれています。

ボケ:木瓜の品種は200種類以上あるとされており、花も一重や八重咲きなど様々です。
花色も鮮やかな朱色や赤、白、ピンク、まだらに色が入るタイプ、一本の株に紅と白の花をつけるものなどがあります。

日本に自生するクサボケの花は朱色の一重咲きで、果実は丸形です。

有名品種の「東洋錦」は1株で赤、白、白地に赤の絞りなど様々な花を咲かせます。
「黒光」は黒ずんだ濃い紅色の花が特徴です。
「金鵄殿」はクリームがかった八重咲きの花をつけ人気があります。
さらに、咲き始めは淡い桃色で徐々に色が濃くなっていく「雪の輝」や「港の曙」なども大変人気の高い品種です。

ボケ:木瓜は一般的に早春から咲き始める品種が多いですが、11月頃から咲き始める寒木瓜や四季咲きの品種もあります。
最近ではヨーロッパでも品種改良が進み、大輪のボケ:木瓜が日本に逆輸入されているそうデスら😸

ボケ:木瓜は日本では平安時代と古くから親しまれてきた花木です。
江戸時代に品種改良が進んだと言われ、赤色や白色などの花を咲かせます。
花と実の断面をモチーフとした「木瓜紋」は、日本の五大紋のひとつです。
その中でもボケの五弁の花を模った「五つ木瓜:いつつもっこう」は、戦国武将、織田信長の家紋です。

🗒 ちなみに、我が家の家紋は「丸木瓜」と同じデザインの物デス🐶

♡ボケ:木瓜の花言葉;
　ボケ:木瓜の一般的な花言葉は、「先駆者」「指導者」「熱情」「平凡」「退屈」「妖精の輝き」「魅感的な恋」などの意味を持っています。
　また、意味も多く持っていて、かつその意味の由来は不明になっています。

Mar 11,2023:past 14:00';📱shooting
Mar 11,2023:past 16:10';upload
by Kazyan’s Green Studio