【万葉の中庭シリーズ:石臼遊び編】 『石臼の 水面に遊ぶ ナルキサス』 @"Narcissus flowers playing on the surface of “Ishiusu”.” ☆庭の石臼の水面に水仙の花びらを幾らか浮かべてみると、風に揺られていろんな陣形に変化して、まるでナルキサスたちが集って遊んでいるかのようだった。 ☆この写真画像は、数多くの水仙の花びらをナルキサスのイメージとして、*赤色のラナンキュラスの花二つは、大きな方がアフロディタ:Aphrodita: 愛と美と性を司る、美の誉れ高い最高の美神と小さな方が森の妖精:ニュンペー; エコー:echo のイメージで、水中の底にある大きな魚形の白いモニュメントは全知全能のゼウスの神として、石臼の水面を神話と関わりある水辺として、ギリシャ神話にちなんで想像し、それらの因果を抽象的な作品として表現したものです。 石臼の水面にいろんな花を浮かべては、創作して楽しんだり、石臼を花器として豪華に生け花をして遊ぶこともありますょ。 *ラナンキュラスの花言葉 「とても魅力的」「華やかな魅力」 "Very attractive" "gorgeous charm" ☆ 色別のラナンキュラスの花言葉 *赤色:あなたは魅力に満ちている : you are full of charm 紫色:幸福:Happiness 白色:純潔: pure ピンク色:飾らない美しさ : unadorned beauty オレンジ色:秘密主義: secretive 黄色:優しい心遣い: gentle care

【万葉の中庭シリーズ:紅梅編】 ♧紅梅:Red plum 【詠歌】 「令和明け*一陽来たる紅乃梅 　ゆゑめでたしや愛でたし由や」 @ The beginning of the new Reiwa era, *happiness is coming, Are you happy to love each other in the signs of spring? (Is it possible, Congratulations on loving the sign of spring?) @新たなる令和時代の幕開けに、*一陽兆し:幸せ来たる、春の兆しの中で愛し合うのもおめでたくて由かな？ 春の兆しの中で愛しあうのもおめでたくて由かな？ @Are you happy to love each other in the signs of spring?(意訳) 春の兆しに愛し合うこともおめでたくて由かな？ @Is it pmssible, Congratulations on loving the signs of spring?(直訳) *【一陽来復:いちよう-らいふく】より: ・冬が終わり春が来ること。 ・新年が来ること。 ・悪いことが続いた後で幸運に向かうこと。 ・陰の気がきわまって陽の気にかえる意。

【万葉の中庭シリーズ:紅梅編】 【詠歌献上】 「令和の陽紅梅開き癒さるる」 　ゆゑおめでたしめでたし由や！ @"Reiwa's warm sunlight and red plums bloom and heal" Thank you for your congratulations! (So congratulations and congratulations!) Carpe Diem ! 昨日は複数に咲きました。

八重咲きくちなし 【詠歌献上】 「的皪と 清雅に香る 梔子の花 心和みて 癒されしかも？」 @"It’s White shining brilliantly and an elegant gardenia flowers has graceful scent, And so your heart calms down and you may be healed." ☆詠人:藪中和堂:@英訳:Kazyan 我が万葉の藪庭に咲いたくちなしの花です。 庭のあちこちの片隅に植えて楽しんでいます。 元木は1本から挿木をして、毎年増やして楽しみ、学校や近所の友人知人にも差し上げお裾分けしたりして、自画自賛・自己満足して喜んでおります。

♧くちなし 【詠歌献上】 『*的皪と清雅に香る梔子の花 心和みて癒されしかも？』 @"*Brilliantly shining and an elegant gardenia flowes have graceful scent. And so, your heart calms down and you may be healed.” ＊詠人:筍歌人:藪中和堂//@訳:Kazyan

♧サネカヅラ:実葛 別名:ビナンカヅラ:美男葛 【詠歌献上】 『伸びやかに美男葛の立ち上がり 　われ背伸びして背高くらべ』 @"It's Kadsura Japonica that stands out stretchfully, and I compared the heights." 詠人:藪中和堂:@Kazyan 実葛:美男葛の作品です。 こんな投稿でも、お楽しみに…⁉︎

♧サネカヅラ:実葛 別名:ビナンカヅラ:美男葛 《一九献上》 『美々しくも女夫寄り添う実葛』 @"A beautiful Kadsura japonica as if a couple are snuggling together.” ♡詠人:筍歌人/藪中和堂//@訳:Kazyan こんなことをして楽しんでいます。

ノギク:野菊: wild chrysanthemums 【詠歌】 「藪庭の陽だまりに咲く野菊よし」 @"Beautiful wild chrysanthemums blooming at the sun pool in my bush garden." 詠人:藪中和堂//@Kazyan ♡藪庭の片隅で野菊が満開に咲いています。 毎年12月1日前後が見ごろです。

ノギク:野菊 《一九献上》 「藪庭の陽だまりに咲く野菊よし」 @"Beautiful wild chrysanthemums blooming at the sun pool in my bush garden." 詠人:藪中和堂//@Kazyan