@訳意;The sunlight of the first sunrise was reflected on the surface of the river, which flowed slowly and gently.
「さやけしく平和を祈る初日の出」
@訳意;The first sunrise of the new year 2025, a time of more bright dazzling prayers for peace.
【一首献上】
『初春の 陽を仰ぎ観て 嬉しがや また一年の 歳を重ぬる』
@訳意: I am so happy to see the New Year's sun rising. And I feel happy that I can continue to age healthily this year as well. ;新年の陽の出を仰ぎ観てとても喜ばしく、 今年も元気に歳を重ねて生きねばと思う幸せ。
《一九献上》
「日々散歩 大淀川の *川畔や」
@訳意: On my usual walks, I like to walk along the banks of the Oyodo River and enjoy the scenery. ;普段の散歩では、大淀川の*川畔に沿って歩き、景色を楽しむのが好きです。
【*川畔:豆知識】
「川畔」のいろいろな読み方 ・かわばた 40.0% ・かわべり 20.0% ・かはばた 20.0%
✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂
🗒️宮崎県出身の「若山牧水の歌;参照
「澄みとほる冬の日ざしの光あまねく われのこころもひかれとぞさす」
@訳意;"The clear winter sunlight shines everywhere, My heart is drawn to it too.". : 「澄んだ冬の陽光がどこまでも輝き、 私の心もそれに惹かれます」
Artistic:First sunrise in 2025 January 1,2025:past am 07:30’;📱shooting January 2,2025 past 20:00';upload by Kazyan’s Green Studio
☀️2025年 午前🕖7時30分:初日の出
📝2025年正月元旦、宮崎市中央を流れる大淀川の川口付近の様子デス
・左側には小さな「丸島」とその傍を通る「一ツ葉大橋」、橋を渡って北側には「宮崎港」、南側には「宮崎空港」がすぐ近くに至ります。
・右側の木々のある風景は河川敷に植栽されているもので、河川敷はスポーツなどができるように整備されています。
ここ迄は日々の散歩でよく来ている所デスが、いつもと違って、初陽を仰ぐたくさんの人出で、何処もかしこも、橋の上などには鈴なりの人々がカメラ片手に初陽を仰ぎとても賑わっていました。
《一九献上》
「たおやかな 川の流れに 初日の出」
@訳意;The sunlight of the first sunrise was reflected on the surface of the river, which flowed slowly and gently.
「さやけしく平和を祈る初日の出」
@訳意;The first sunrise of the new year 2025, a time of more bright dazzling prayers for peace.
【一首献上】
『初春の 陽を仰ぎ観て 嬉しがや
また一年の 歳を重ぬる』
@訳意: I am so happy to see the New Year's sun rising.
And I feel happy that I can continue to age healthily this year as well.
;新年の陽の出を仰ぎ観てとても喜ばしく、
今年も元気に歳を重ねて生きねばと思う幸せ。
《一九献上》
「日々散歩 大淀川の *川畔や」
@訳意: On my usual walks, I like to walk along the banks of the Oyodo River and enjoy the scenery.
;普段の散歩では、大淀川の*川畔に沿って歩き、景色を楽しむのが好きです。
【*川畔:豆知識】
「川畔」のいろいろな読み方
・かわばた 40.0%
・かわべり 20.0%
・かはばた 20.0%
✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂
🗒️宮崎県出身の「若山牧水の歌;参照
「澄みとほる冬の日ざしの光あまねく
われのこころもひかれとぞさす」
@訳意;"The clear winter sunlight shines everywhere,
My heart is drawn to it too.".
: 「澄んだ冬の陽光がどこまでも輝き、
私の心もそれに惹かれます」
Artistic:First sunrise in 2025
January 1,2025:past am 07:30’;📱shooting
January 2,2025 past 20:00';upload
by Kazyan’s Green Studio