2021五反田🌸桜メモリーズ Final🍃🌸
目黒川沿いに住んでると🚶🚶‥
桜は季節の移り変わりを感じる身近なお花＆樹木🌸✨
通りのソメイヨシノ🌸に混じってL👀K !!
緑の桜💚ギョイコウザクラ ( 御衣黄桜 ) や🚶‥
八重桜の白い桜🤍シロタエザクラ ( 白妙桜) など🚶‥
いろんな桜🌸が植わっています🚶🌸🍃

ÜPはマンション前の濃PINK💖の八重桜🌸です💁
オオシマザクラ🌸とヤマザクラ🌸などの種間雑種として誕生した栽培向けの桜🍃🌸
ボタンザクラ ( 牡丹桜 ) 🌸やサトザクラ ( 里桜 ) 🌸の
別名があります🌸🍃
八重桜はソメイヨシノ🌸から約10日程遅れて開花🍃🌸
意識してこそ次々と移り変わる瞬時の春の時間🌸𓂃
ブエナビスタ = 贅沢な時間です🌸༄⋆*✨

花に嵐のたとえもあるさ
さよならだけが人生だ
井伏鱒二 訳

コレ👆こんな季節にいつも思い出すのは( ˊᵕˋ ).｡oO
井伏鱒二の有名な言葉と思ってましたが💬
実は唐の時代🇨🇳の「 勧酒 」という漢詩の邦訳_✍

井伏先生の元訳は🍶‥
「 この杯を受けてくれ。どうか並々注がしておくれ。
花に嵐のたとえもあるさ さよならだけが人生だ 」

そしていつも春に思い出すのは🌸( ˊᵕˋ ).｡oO
映画「 貸間あり 」1959 / 監督: 川島雄三 です🎞
原作が井伏鱒二👆📖脚本は藤本義一＆川島雄三*॰ॱ✍
出演はフランキー堺＆淡島千景と桂小金治など多数🤗
上記の和訳の漢詩をモチーフにした_((Ф(.. )ｶｷｶｷ
はちゃめちゃな渾身の力作です🎬"movie"＿🍿

主人公のフランキー堺が全ての人生から逃げる物語🏃‥
小沢昭一扮する金持ちの学生浪人から😈 ↝
大学受験のヤミ代行を依頼されて|ﾉo･)ﾋｿﾋｿ
受験会場から逃げ出してしまい🏃‥
会いに🏃🏻‍♀️‥愛にきた相思相愛のヒロイン淡島千景からもやはり逃げ出してしまう笑🏃‥

日本映画史に輝く鬼才監督🎬川島雄三の主題は💬
日本の敗戦感と戦後批判を通してꉂꉂ📣
人間の生きる悲しさを喜劇で描くこと🎥
久しぶりに再見すると👀🍃🌸
冒頭クレジットに入るナレーションが心にひっかかり🤔
なんとか調べてみると💬
奈良･天平の時代の僧 = 悠了上人の言葉でした🔎📖

「 つばくらは末なき旅をば家となく
更にはこれも煩いとせず 空高く羽ばたき
軽げにひるがえり候
人は軒端に佇みて 目しる鼻しる垂らしつつ
過ぎ越しかた身の行く末に思い入り
臥戸に入りても且つ嘆き伏す
この嘆き 故なきことにも候わず
この嘆き 故なきことにも候わじ 」
↓
「 ツバメは終わりのない旅が人生だ
それをちっともめんどうがらず 空高く羽ばたき
気持ちも軽く家に帰っていく
人間はというと軒先で立ち止まり
眼や鼻からだらしなく汁を垂らしながら
過ぎ去ったことをくよくよ
これから先のことをくよくよ思い悩み
家に入ったと思ったら伏せて嘆く
その嘆きたい気持ちは それなりにわけがあるのだろう 」

そう思いそう感じて…(*´-`)
コロナ禍の桜🌸は2年目を過ぎて候🦠🦠😷
お時間となりました笑🍃🌸🙇