【万葉の中庭シリーズ:犬枇杷編】 イヌビワ:犬枇杷:Japanese fig 学名: Ficus erecta クワ科イチジク属の落葉低木または小高木。 別名:イタビ/姫枇杷 📝今朝6月25日午前5時過ぎ、万葉の中庭に植栽している 「イヌビワ:犬枇杷」の実が、一枝にたくさん成って赤く色づきはじめていました。 《一九献上》 「幼い日 豆イチジク 食べてみた」 訳意;I tried eating it as a small-biwa:Japanese fig when I was a boy, but it didn't taste good. I have such a memory. ✍️Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂 【豆知識】 ♡花言葉;「溢れる思い:Overflowing thoughts」 📝イヌビワの果実（正確にはイチジク状果という偽果の1種）がビワに似ていて食べられるが、ビワに比べ不味であることから「イヌビワ」の名がある。 イチジク渡来前の時代の日本では、本種は「イチジク」と呼ばれていた。 Artistic: June 25,2023:past am 05:00’;📱shooting June 25,2023:past am 10:00';upload by Kazyan’s Green Studio