【菊渓菊】《キク科》 花言葉 「押し合わないで」「寄り添うように」 別名 泡黄金菊（あわこがねぎく） 生薬名 野菊花（ヤギクカ） 名は、京都市東山区の自生地でかつて存在した菊渓川にちなんだもの。 黄色の頭花が泡のように盛り上がって咲くことから別名アワコガネギク（泡黄金菊）という。 また、かつて花を漬けた油を切り傷に用いたことからアブラギクともいう。 環境省レッドリスト準絶滅危惧（NT）だが、一方で韓国産緑化牧草種子に由来する国内帰化のものが報告されている。 薬効と用途 消炎，消腫，止血作用があり，やけど，出血を伴う傷，打撲傷などに，乾燥した頭花をゴマ油に浸し，二か月ほど経ってできた油を患部に塗布する．花は漬けたままにしておき，密閉して冷暗所に保存する．シマカンギクと似るが，頭花が小型で総苞外片が線形である．