【万葉の藪庭シリーズ:紫陽花編①】 ♡アジサイ:紫陽花:hydrangea ☆この写真画像は、万葉の中庭で満開に咲いているアジサイの花を摘んで、鎮座している石臼や「江戸キリコ」の🍷ワイングラスに浮かべて戯れ活けて遊んでみたものデス🐶 ＊周囲にはサルスベリ:百日紅、ジンチョウゲ:沈丁花、チゴササ:稚児笹竹やお多福南天などが、この梅雨シーズンで勢いよく育っている🍃葉っぱに囲まれていますデスら😸 【詠歌】 『紫陽花と戯れ遊ぶ石臼やワイングラスも面白いかな』 @"I think it's interesting to play with hydrangea flowers in full bloom floating on a stone mill, or to play with them in a wine glass.🐶" 訳意:満開のアジサイの花を石臼に浮かべて遊んだり、ワイングラスに活けて戯れるのも面白いと思いますデス🐶 【豆知識】 紫陽花の種類は３０００品種以上だとも言われています。 日本国内では１４品種の紫陽花が自生しているそうです🐶 紫陽花はもともと日本古来のもので、ガクアジサイ:額紫陽花という品種のものがありました。 それが西洋に渡って品種改良され、セイヨウアジサイ(西洋紫陽花)になりました。 このセイヨウアジサイが大正時代に日本へ逆輸入されました。 セイヨウアジサイは日本国内においても品種改良され、それだけでも１００種類を超える品種があります。 　 ☆紫陽花（アジサイ）の英語名は「hydrangea」（ハイドレインジァ）です。 ギリシア語の「ハイドロ:水」と「アンジェイオン:容器」が組み合わされたもので、「水の器」という意味があります。 ♡ 紫陽花の英語での花言葉: 「heartlessness:冷酷」「You are cold:あなたは冷たい人」「boastfulness:高慢」です。 「冷酷」「あなたは冷たい人」は日本語の花言葉と似ていますが、「boastfulness:高慢」はちょっと違った感じデス🐶 これはビクトリア朝の人々が紫陽花をネガティブな花と考えており、紫陽花を使って自慢や虚栄心を表現したため、と言われていますデス🐶 その他アジサイ:紫陽花の花言葉は、色違いなどで面白い花言葉が多くありますデスら😸 ♡ピンク系の紫陽花の花言葉: 元気な女性』『強い愛情』 お母様へのプレゼントに人気なのはこの色です。 長寿のお祝いなどには、紅白の紫陽花をセットで贈る…というのも粋ですね。 ♡全ての色の紫陽花がもつ花言葉 このように色で変わる紫陽花の花言葉ですが、実は色を問わず共通の花言葉も数多く持っています🐶 ☆紫陽花には、さまざまな色があること、また咲いた時からずっと同じ色なのではなく、根から吸う成分によって咲いている間にも色が変わることから、『移り気』『浮気』『変節』という花言葉がありますデスら😸   一方で『和気あいあい』『家族』『団欒』など、ポジティブな花言葉もあります。 これは、小さな花が集まって咲いているようにみえることが由来と言われています。 紫陽花は、家族いつまでも仲良くいたい、という気持ちを込めて贈るのにも ぴったりなお花ですら😸 📝過去のアジサイ:紫陽花の投稿画像は、下記の【キーワード】選択で【紫陽花シリーズ　和堂】をタップすると、全て観ることができますデス🐶 どうぞご覧くださいマセ（╹◡╹） by Kazyan’s Green Shot Artistic: hyrangea June 2,2021/past am 06:00’:iPhone12Pro📱shooting June 2,2021/past am 07:00':upload