警告

warning

注意

error

成功

success

information

らしく愛そう、つながろう。GreenSnap

ログイン

Okavangoさんのお出かけ先,ギンナン,銀杏（ぎんなん）の投稿画像

ギンナン
銀杏（ぎんなん）
125人がいいね！

投稿の削除

この投稿を削除しますか？
Okavango
2020/06/05
🎼 うんだもこら いけなもんな
あたいげんどん ちゃわんなんだ
日に日に三度もあるもんせば
きれいなもんごわんさー
ちゃわんについた虫じゃろかい
めごなどけあるく虫じゃろかい
まこてげんねこっじゃ
わっはっは 🎶

鹿児島県で超有名「茶わんむしのうた」です ♪

　　　🙋🏻‍♂️ 鹿児島弁、薩摩言葉と思えば ☝🏻

　　　☺️ どげん内容か、
　　　　　　　分かりたもんせ 👌🏻

　　　🙅🏻‍♂️ 宮崎県人にも
　　　　　　　いっちょん わからん 👎🏻

食堂で、お客が “茶碗蒸し”を注文 🥢
お店は初耳の “茶碗蒸し” ❣️
これを “茶碗虫”!と勘違いして、大騒ぎ 💦

🎼 まぁ、かないまへんなぁ〜
うちとこのお茶碗に！
毎日、1日に3回も洗ってますよって、
どぅ、綺麗なもんですやろ？
茶碗についとりました虫は、
洗いかごを、ほおてます虫ですやろか ⁇
ほんま、お恥ずかしい話で
笑ろてんか 😊

　　　😂 どない 関西弁バージョン ✌🏻

　　　🙆🏻‍♂️ スゲー スーと入ってきたた 👍🏻

茶碗蒸しに欠かせない食材、ギンナン 🥢

　　　💁🏻‍♂️ 見て！ 見て 👀

おぅ、なってるなってる 👍🏻 今年も豊作 🙌🏻
minami
2020/06/05
面白いですね。関西弁の方はスイスイと入って来ます。鹿児島弁は外国語よりも理解出来ません？
でもコロナで　うつ系になっている　今は楽しませていただきました。ありがとう〜❣️
やまゆり
2020/06/05
私は普通に会話してるのですが、若い子に
『それどういう意味ですか？』と聞かれる事がありますが、茶碗蒸しの歌♩🎶はまるっきり？？？です。
日本の方言って面白いですね🤣
ミミ※☆
2020/06/05
こんにちは✨😃❗️
茶碗蒸しの唄あるんですかぁ。私は東北人なので、方言の言葉は温かみありますよね❗️岩手県の中間の山間の方の方言は、外国語ですね。理解不能です。
グリーン
2020/06/05
こんにちは❕
実家が鹿児島なので茶碗蒸しの歌聞いたことあります♫
久しぶりに思い出し懐かしくなりました😙
方言楽しいですよね❕ありがとうございます✨
はなよし
2020/06/05
懐かしいですね。鹿児島弁！
余談ですが
ユーチューブに鹿児島弁でコロナを
喋ってる猫の🐈があります。
Yしのぶ
2020/06/06
おはようございます✨😄
大阪のBaBaちゃん　関西弁バージョンは、耳馴染み。鹿児島弁は通訳がないと分かりません。😌
ワタシの知ってる九州の言葉は
武田鉄矢の　母に捧げるバラードのセリフ。と東国原さんの知事時代の言葉。❗
日本は長～い。言葉もいろいろ。👍😄
Okavango
2020/06/06
[@id:753314] さん
今では英語と同じ宮崎弁 😅
英語を話すのと同じで、考えながら 🙌🏻
Okavango
2020/06/06
[@id:1268984] さん
メルシ〜 マダム 〽️🇫🇷
Okavango
2020/06/06
@minami さん
三つ子の魂百まで 😅
故郷の宮崎弁はいいけど、鹿児島弁はちと… 全然 🙌🏻
Okavango
2020/06/06
@やまゆり さん
テレビの影響か、方言が廃れそうで心配 😅
なかやか味があるのにね 🙌🏻
Okavango
2020/06/06
@ミミ※☆ さん
去年山形出張で約二ヶ月くらい 😃
地元の人同士で方言で会話をして、突然こっちを振り向いて標準語 💦
切り替え、スゴイ 🙌🏻
Okavango
2020/06/06
@グリーン さん
同じ九州人ですね 😅
こっちは、宮崎県なんです 👍🏻
Okavango
2020/06/06
@はなよし さん
ググってみまーす 👍🏻🙌🏻
Okavango
2020/06/06
@Yしのぶ さん
奈良に住んで、大和弁も大阪言葉も神戸弁も、みんな関西弁 😃
大和弁と関西弁は違うと、いつも大阪人に叱られてまーす 👍🏻
BaBa ちゃんは、怖ーい河内弁⁈ もしかして 🙌🏻
オールドフォレスト
2020/06/06
@Okavango さんへ、面白い!、楽しい、大阪城絡みのピックも大好き!、捉え方、良いですねー!、フォローさせて下さい、突然ですが。
グリーン
2020/06/06
@Okavango さん

同じ九州人嬉しいです。
宮崎の都城にはちょこちょこ遊びに行っていましたよ😉
ぶーちゃん
2020/06/07
@Okavango さん

余りにもコメントが楽しくて、フォローさせて戴きました🤣👏👏👏🌸

よろしくお願いします🌸🐖
ゆみぴょん
2020/06/11
懐かしい歌です。中学生の修学旅行でバスガイドさんに教わりました。ありがとうございます😊

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

お出かけレポートに関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

コンテスト一覧

お出かけレポートのみどりのまとめ

いいね済み
51
2024/11/25

冬の山陰 美術館めぐり

島根県「足立美術館」と鳥取県「植田正治写真美術館」を巡る旅行記です。庭師と写真家。美への熱い想いと妥協のない仕事ぶりに、心奪われました。
いいね済み
229
2024/11/24

比叡山ドライブウェイの紅葉🍁

比叡山延暦寺に向かう有料道路の比叡山ドライブウェイ。途中、山を昇りながら琵琶湖が見えます‼️ 撮影日:2024年11月24日
いいね済み
1
2024/11/24

姫路にバナナ

10月に遊びそびれた、宝塚のダリア園も終わってもうた 川西のダリア園に行くか？川西市役所で献血の日もあるで 何や陶器市今日までらしいからぷらぷら行ってみた
Okavango
Okavangoさん、ある時は大和路快足に新快足、時には監督 〽️ 自称オッチャン、ヘンコ親父、名前はヒロシ ❣️ つい、この前まで、姫路に単身赴任 👌🏻 Welcome to 「よだきん坊日記」 💞 コメントもらったら嬉しいので、先ずは遊びに行ってカキコしまーす 📝 イイネの押し忘れしばしば、その時はどうぞご容赦ください 🙇🏻‍♂️ イイネゲッターさん、ご苦労様です 👋🏻 心の中で「ありがとう」💕 歩いて目に留まった1枚を投稿しています♪ 道端、公共施設、我が家の庭、誰でも自由を限定に、iPhone撮影📱

場所

キーワード

植物