これがラプンツェルだと知ったときは驚きでした。

@ノラ さん

だいぶ昔、寝る前に、子どもに絵本を読み聞かせていましたが、
その一冊に、グリム童話の「ラプンツェル」がありました。
その絵本では、ラプンツェルが、レタスのような葉もの🥬野菜に描かれていたので、GSで、ラプンツェルは、ノジシャだと知って、え“～😲💦　と、何となく、納得できない気持ちになりました😄

@とものやま さん　物語の中ではサラダにして食べたように覚えています。
西洋でサラダといえば、先ずレタス。絵本の挿絵を描かれた画家の方がラプンツェルを
知っていらっしゃらなかったか、または知っていても分かりやすい絵にしたかったか、
どちらかでしょうね。
そして読み手としては、ラプンツェルという植物を初めて知った時にその絵がしっかり頭にインプットされていて、それを変更するのが難しかったというところではないでしょうか。
そして隣のうちの庭に生えているこんな小さな植物を見つけ、それをおいしそう、食べたいと思うなんて、どんな食生活をしているんだと思いませんか?

@ノラ さん😆　

ほんとに～😄　
これが、ラプンツェル…🙄?　か?　
にわかに信じられませんでした😅　
隣の庭に生えているこんな小さなノジシャを、そばに近づかないと、見つけられないと思いますし、それを食べたいと思うのも、何だか、ヘンなお話だな～🤔　と思います😄　

日本では、広く人々に知られている植物ではなさそうだし、全体的に小さすぎるので😅、
作家さんは、ラプンツェルの絵をどうやって表現しようか、悩んだでしょうね😅　

@とものやま さん

これも初見です！✨

@P-ban さん😆　

わたしは、花が咲いて、やっと、ノヂシャだとわかる程度です😅💦　
花が咲いてしまってからでは食べ頃ではないかもしれませんが、
一度、試食しなければ～😅　と思います😄💦

@とものやま さん

よく、ŧ‹”(o’ч’o)ŧ‹”しますよね🎵

@P-ban さん😅　

草食動物なので～😅v