Good morning,
自然の中に生えているんだろうなぁと、思いましたが、
昭和記念公園にあるんですね。

原種シクラメンは、鉢植えよりもM.Lucasさんのpictureのような、自然が似合いますね。

1本だけ花びらが枯れているのも、趣がありますね。

趣がある､､､英訳を調べたのですが、難しいですね。


趣(P);趣き(io)(P) [おもむき]
- (n) (1) meaning
- tenor
- gist
- (2) effect
- influence
- (3) appearance
- aspect
- (4) taste
- (5) grace
- charm
- refinement
どれが、ピッタリかわかりません。sorry,

@早優 さん

Good evening. Nice to meet you. Sorry for the late reply. で す This is the English translation of "趣", but I use it this way.

『This flower is tasteful. 』＝『この花は趣がありますね』

tasteを私は使います。