【季節の花華シリーズ;シクラメン】《二期咲き②編》

♧ピンク色のシクラメン;pale pink cyclamen

《一九献上》

「シクラメン 今期二度目で また咲いた」

@訳意; Cyclamen bloomed again for the second time this season.

♪Cyclamen's song♫

There is nothing more dazzling than a pale pink cyclamen.
It's like you are when you're in love.
When I hold you in the sunlight filtering through the trees,
I forget even my loneliness and before I know it,
❣️love has begun to walk.

✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂

📝2024年11月4日に投稿した最初の花後に、水やりなどでベランダで養生していたシクラメンが、今期2度目の開花をしています。
高さ15cm程の小さなものデスが、嬉しいことに、花7個と蕾7個;全部で14個も付いています🐶

📖シクラメン;豆知識

📝シクラメンの和名は「篝火花;カガリビバナ」と「豚の饅頭;ブタノマンジュウ」などがあります。�

【篝火花;カガリビバナ】
* 花弁が反り返ってかがり火のように見えることに由来している�
*植物学者の牧野富太郎が命名したと言われている�。
*温室で咲く真っ赤なシクラメンを見た歌人の九条武子が"まるで『かがり火』のようですね"と言ったことがきっかけになったという説がある�。

【豚の饅頭;ブタノマンジュウ】
* 明治時代に日本に紹介されたときに、球根が饅頭をつぶしたような形をしていることから名付けられた。
* 東京大学の大久保三郎博士が命名したと言われている。
* ヨーロッパでも"豚のパン"という別名がある。

🗒️シクラメンはサクラソウ科シクラメン属に属する双子葉植物で、地中海原産の植物です。
12月の花として知られており、"冬の鉢花の女王"とも呼ばれています。�

♡牧野富太郎博士の心遣い
ブタノマンジュウ（豚の饅頭）。
これが、シクラメンの正しい和名である。
シクラメンは地中海原産の植物である。
明治時代に日本に紹介されたときに、球根が饅頭をつぶしたような形をしていることから、この名がつけられた。
それにしても、この美しい花を前にして、地面の下の球根の方を見て名前をつけている命名センスは本当にすごい。
ヨーロッパでもシクラメンには「豚のパン」という別名がある。
もしかすると、この別名の影響を受けたのかもしれない。ただし、豚のパンと呼ばれるのは、豚が好んでシクラメンの球根を食べ荒らすことに由来している。

もっとも豚のパンとはいうが、大航海時代には、日持ちのする貴重な食糧として船に積み込まれていたという。
ブタノマンジュウの命名者は、東京大学の大久保三郎博士である。
しかし、ブタノマンジュウではかわいそうと、植物学者の牧野富太郎博士は、花の形からカガリビバナ;篝火花）と名付けた。
そのため、シクラメンにはブタノマンジュウとカガリビバナの二つの和名がある。
今ではどちらの和名も使われず、もっぱら英名のCyclamen;シクラメンで通っている。

📝もともと食糧だったシクラメンの花に着目して、品種改良を始めたのはドイツである。
そして、美しい花を求めて品種改良された結果、シクラメンの香りは次第に失われていった。

🗒️ところが、日本では、シクラメンの香りに着目した品種改良が行われている。
日本では、布施明のヒット曲「シクラメンのかほり」（小椋佳作詞・作曲）で有名となった。
ところが実際には、シクラメンにはほとんど香りがない。
そこで、日本では、香りのあるシクラメンが育成されているという。

ヒット曲の影響というのは本当に凄いデス❣️
小生はこの歌が大好きで、花歌・鼻歌を唄いながらシクラメンに水やりなどの世話をしています。

📝これらのコメント記事は『花は自分を誰ともくらべない』本からの抜粋と小生の加筆との混載です。

Artistic:Cyclamen Allure
March 22,2025:past 13:00’;📱shooting
March 22,2025;past 13:45';upload
by Kazyan’s Green Studio