⭐️ Unfortunately, no stars were visible in the *Shinonome dawn sky, but what will the stars be like tomorrow? ; 残念ながら*東雲の空には星は見えませんでした、 が、明日はどんな星空が見られるのでしょうか?
*Shinonome dawn;東雲,夜明け, 明け方, 黎明, 暁, 明け
《一九献上》
「朝ぼらけ 東雲の空 星探す」
@訳意;Shinonome dawn times, I looked up at the sky, searching for the stars, but I couldn't find any. ;東雲の刻、空を見上げて星を探しましたが、見つけられませんでした。
📝この風景は、直ぐ近所:約100m未満の所にあるメガソーラー発電所のソーラーパネル群を手前にして、その奥の方の小さな杉林や雑木林の在る風景の夜明けの東雲のコバルトブルーな空を撮ったものデス🐶
🗒️本来の目的は、午前5時20分頃の「惑星直列」の全風景を撮りたかったのデスが、残念ながら、ご覧の通り星たちは写っていませんデスら😺
せっかくなので、夜明け前の幻想的な風景として投稿してみました🐶
⭐️予想では、この同時刻には東の空の水平線の上に「金星・水星」が見られて、その少し右上約30度斜めには、「海王星・火星・土星」などが観られる予定でしたが…残念😢でした🐶
せっかくのチャンスを逃しましたが、その代わりにこの風景を写して投稿してみましたデス🙏
⭐️ Unfortunately, no stars were visible in the *Shinonome dawn sky, but what will the stars be like tomorrow?
; 残念ながら*東雲の空には星は見えませんでした、
が、明日はどんな星空が見られるのでしょうか?
*Shinonome dawn;東雲,夜明け, 明け方, 黎明, 暁, 明け
《一九献上》
「朝ぼらけ 東雲の空 星探す」
@訳意;Shinonome dawn times, I looked up at the sky, searching for the stars, but I couldn't find any.
;東雲の刻、空を見上げて星を探しましたが、見つけられませんでした。
どうぞ夜明けの風景としてご覧くださいマシ)^o^(
✍️Works;Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂
【豆知識】
📝朝まだき、有明、朝ぼらけ、暁(あかつき)、東雲(しののめ)、曙(あけぼの)など、日本には「朝」を表す言葉がたくさんあります。その中のひとつ、東雲は、東の空に朝日がのぼり、雲のまにまに陽の光がのぞきはじめた頃。
🗒️遠い昔、まだ篠竹を粗く編んだ網目が明かり採りだったころ、朝の光が篠の目(間)から差し込み夜明けを知らせてくれました。
そこから転じて夜明けそのものを東雲:しののめと言うようになったそうです。
🗒️夜が明ける順番としては、まだ明け切らない頃を「朝まだき」、「有明」「朝ぼらけ」「暁」はだいたい同じ時刻を、そして「東雲」「曙」と続きます。
📝自然とともに生きる日本人は、刻々とすぎゆく時間を愛おしむように名前をつけ、それぞれの時を胸に刻んでいたのでしょう。
朝顔を「東雲草」と名づけるところは、先人たちのセンスが伺えます。
名づけるところも先人のハイセンスが伺える。
また、空の色には「空色」「天色」「御空色」「紺碧」「空色鼠」などの5種類があります。
Artistic:Dawn scenery
April 20,2024:past am 05:20’;📱shooting
April 20,2024:past am 06:30’;upload
by Kazyan’s Green Studio