訳意;"Even the water in the pond where the shadow of the rocky shore is clearly reflected is shining brightly because of the flowers of Asebi. But it is regrettable that they will be scattered."
【一首献上】
『春雨に散りゆく花の沈丁花 新芽の葉っぱしげる由かな』
@"The Daphne flowers have all fallen in the spring rain, but I am very happy that the new leaves are growing well."
🍃沈丁花の葉っぱ;Daphne leaves
💠馬酔木:あしび/あせび:Asebi(Japanese Andromeda, or Lily of the valley)
📝この写真画像は、我が万葉の中庭のほぼ中央に座している石臼さまの傍らて、雨に濡れながら地植えしている沈丁花は勢いよく若葉が繁り、鉢植えの白い馬酔木の花が💦雨しずくを浴びて美しく輝いている様子を撮ってみたものデス🐶
＊馬酔木は、花後に地植えする予定デスら😸
💠馬酔木:アセビの花言葉;
「犠牲」「献身」「あなたと二人で旅をしましょう」です。
これはギリシャ神話にちなんだ花言葉です。
神々の怒りのために岩に張り付けられていたアンドロメダを献身的にペルセウスが救ったことからこの花言葉が名づけられました。
万葉集にもアセビを扱った歌がいくつかあるほど、アセビは日本人と大変ゆかりが深い花なのです。
アセビに興味がある人はこうした文献を調べてみるのも面白いかも？
《万葉集からの引用》
📝山斎(しま)を眺めて作った歌３首の中の一つです。
『礒影(いそかげ)の 見ゆる池水 照るまでに 咲ける馬酔木(あしび)の 散らまく惜しも』
意味:岩影が映っている池の水が照り輝くほどに咲いている馬酔木(あしび)が散ってしまうのは惜しいことです。
訳意;"Even the water in the pond where the shadow of the rocky shore is clearly reflected is shining brightly because of the flowers of Asebi.
But it is regrettable that they will be scattered."
【一首献上】
『春雨に散りゆく花の沈丁花
新芽の葉っぱしげる由かな』
@"The Daphne flowers have all fallen in the spring rain, but I am very happy that the new leaves are growing well."
訳意;春雨の中で沈丁花の花はすっかり散ってしまいましたが、🍃新芽の葉っぱが元気に伸びてきてとても嬉しいです。
🗒ここのところ春雨模様の天候が続き、沈丁花や木瓜の花華たちが散ってしまいましたデス🐶
早咲きの山桜なども散ってしまい葉桜になりつつ、染井吉野桜の開花が始まりましたデスら😸
自然の移り変わりも、季節の変遷も、私たちの輪廻転生も生きながら後世に継承されている偉大なる遺伝子のなせること。
《🌏地球は守れるか？ 一考察》
自然の法則を歪めるような環境汚染は🌏地球の生命をも脅かす事態になって、2035年を以ってCO２の削減がされなければ、地球の温暖化は避けられない状況にある。
既に大気圏に巨大な穴が開いている現実では、紫外線などの影響による健康阻害があったり、地球規模の予測を超える気候変動による災害が世界中にみられる事態は、もっと激しくなることが予測されている。
遅まきながら国連の提唱する「SDGs」の活動だけでは事足りなく、🌏地球環境を維持するのには間に合わないという科学的な見知の学説を信じない国や国民もいる。
人間は地球環境を破壊する脅威的な存在でもあることを周知徹底しなければならない。
🌏地球が守れない事態であると認識して、回避行動としての強固な活動が必要である。
人間の行くところでは自然が破壊され、人間が住むところには産業廃棄物が山積みとなり、自然破壊と環境汚染を繰り返し行なっていることは、🌏地球の生命を脅かしているに等しい、
そんな思いでこの手記を綴ってみましたデスら😸
GSの皆さま、🌏地球環境をより良く維持するための「SDGs」で提唱する指針に従って、身近なことから行動を起こしましょう❣️
✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人;藪中和堂
Artistic;Leaves of Daphne & Acebi flowers
Mar21,2023:past am 08:30';📱shooting
Mar22,2023:past am 01:40';upload
by Kazyan’s Green Studio